别周侍郎五首 別周侍郎五首

bié zhōu shì láng wǔ shǒu

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng家jiā十shí亩mǔ橘jú，治zhì蠹dù苛kē天tiān狱yù。

课kè童tóng事shì剔tī决jué，生shēng意yì长zhǎng不bù足zú。

不bù如rú西xī家jiā农nóng，末mò麦mài上shàng已yǐ熟shú。

一yī朝cháo种zhǒng子zi落luò，坐zuò见jiàn天tiān地dì绿lǜ。

东家十亩橘，治蠹苛天狱。

课童事剔决，生意长不足。

不如西家农，末麦上已熟。

一朝种子落，坐见天地绿。

東家十畝橘，治蠹苛天獄。

課童事剔決，生意長不足。

不如西家農，末麥上已熟。

一朝種子落，坐見天地綠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东邻十亩橘，治理蠹苛刻天狱。课童事剔决定，生意长不足。不如西家农，末麦上已经成熟。一旦种子落，坐见天地绿色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東鄰十畝橘，治理蠹苛刻天獄。課童事剔決定，生意長不足。不如西家農，末麥上已經成熟。一旦種子落，坐見天地綠色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比东家和西家农人的生活，表达了作者对耕作辛苦的同情和对自然恢复生机的赞美。'治蠹苛天狱'比喻东家耕作辛苦如同被天狱所折磨，'末麦上已熟'表示西家作物丰收。最后一句'坐见天地绿'描绘了一幅生机勃勃的景象，寓意自然恢复和生命的活力。詩中通過對比東家和西家農人的生活，表達了作者對耕作辛苦的同情和對自然恢復生機的讚美。'治蠹苛天獄'比喻東家耕作辛苦如同被天獄所折磨，'末麥上已熟'表示西家作物豐收。最後一句'坐見天地綠'描繪了一幅生機勃勃的景象，寓意自然恢復和生命的活力。

赏析

东邻十亩橘，治理蠹苛刻天狱。课童事剔决定，生意长不足。不如西家农，末麦上已经成熟。一旦种子落，坐见天地绿色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東鄰十畝橘，治理蠹苛刻天獄。課童事剔決定，生意長不足。不如西家農，末麥上已經成熟。一旦種子落，坐見天地綠色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表