和安成彭清老五首 和安成彭清老五首

hé ān chéng péng qīng lǎo wǔ shǒu

彭龟年 彭龜年

péng guī nián · sòng

标签: 诗词詩詞

gōngshàngshīshūluànshìjiǎntíngzhōngyànxiū

xīnpiānfánxiāoxiāofēngchuāngqiū

公余几上诗书乱,事简庭中雁鹜休。

乞我新篇洗凡俗,萧萧风雨打窗秋。

公餘几上詩書亂,事簡庭中雁鶩休。

乞我新篇洗凡俗,蕭蕭風雨打窗秋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你我桌上诗书混乱,简明庭院中雁鸭体。请求我新篇章洗平庸,萧萧风雨打在秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你我桌上詩書混亂,簡明庭院中雁鴨體。請求我新篇章洗平庸,蕭蕭風雨打在秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘公余’指公务之余,‘诗书乱’形容闲暇时沉浸在诗书之中。‘事简’指事务简单,‘庭中雁鹜休’描绘出庭院中安静祥和的景象。‘乞我新篇’表示请求作者写新的诗作,‘洗凡俗’意指洗净尘世的俗气。‘萧萧风雨打窗秋’通过风雨声描绘出秋天的凄凉气氛。詩中‘公餘’指公務之餘,‘詩書亂’形容閒暇時沉浸在詩書之中。‘事簡’指事務簡單,‘庭中雁鶩休’描繪出庭院中安靜祥和的景象。‘乞我新篇’表示請求作者寫新的詩作,‘洗凡俗’意指洗淨塵世的俗氣。‘蕭蕭風雨打窗秋’通過風雨聲描繪出秋天的淒涼氣氛。

赏析

你我桌上诗书混乱,简明庭院中雁鸭体。请求我新篇章洗平庸,萧萧风雨打在秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你我桌上詩書混亂,簡明庭院中雁鴨體。請求我新篇章洗平庸,蕭蕭風雨打在秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表