青云干吕 青雲幹呂
祥辉上干吕,郁郁又纷纷。
远示无为化,将明至道君。
势凝千里静,色向九霄分。
已见从龙意,宁知触石文。
状烟殊散漫,捧日更氛氲。
自使来宾国,西瞻仰瑞云。
圣布中区化,祥符异域云。
含春初应吕,晕碧已成文。
东起随风暖,西流共日曛。
升时嘉异月,为庆等凝汾。
轻与晴烟比,高将晓雾分。
飘飘如可致,愿此翊明君。
祥輝上幹呂,鬱郁又紛紛。
遠示無爲化,將明至道君。
勢凝千里靜,色向九霄分。
已見從龍意,寧知觸石文。
狀煙殊散漫,捧日更氛氳。
自使來賓國,西瞻仰瑞雲。
聖布中區化,祥符異域雲。
含春初應呂,暈碧已成文。
東起隨風暖,西流共日曛。
升時嘉異月,爲慶等凝汾。
輕與晴煙比,高將曉霧分。
飄飄如可致,願此翊明君。
分享
译文
祥辉上干吕,郁闷又纷纷。远表示没有为化,将第二大道你。气势凝千里静,色向云天分。已经出现从龙意,怎么知道触石文。状烟很散漫,捧日更加盛美。自己派来宾国,西瞻仰瑞云。圣布中区域化,祥符异国说。含春初应吕,晕碧已成文字。东起随着风暖,西流共日曛。升时对不同月,为庆祝等凝汾。轻和晴烟比,高将晓雾分。飘飘如可导致,愿这辅佐圣明的君主。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祥輝上幹呂,鬱悶又紛紛。遠表示沒有爲化,將第二大道你。氣勢凝千里靜,色向雲天分。已經出現從龍意,怎麼知道觸石文。狀煙很散漫,捧日更加盛美。自己派來賓國,西瞻仰瑞雲。聖布中區域化,祥符異國說。含春初應呂,暈碧已成文字。東起隨着風暖,西流共日曛。升時對不同月,爲慶祝等凝汾。輕和晴煙比,高將曉霧分。飄飄如可導致,願這輔佐聖明的君主。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祥辉:光辉照耀。干吕:指天上的光辉。无为化:指顺应自然的变化。至道君:指理想的君主。势凝:气势凝聚。色向九霄分:颜色直冲九霄。从龙意:追随龙腾的意境。触石文:触碰到石头的纹理。状烟:烟雾的形状。捧日:捧着太阳。氛氲:云雾缭绕的样子。来宾国:来宾之国,指远方。瑞云:吉祥的云彩。圣布:圣明的布施。中区化:中心地区的教化。祥符:吉祥的符兆。异域云:异国的云彩。含春:春天孕育。晕碧:碧绿的晕光。东起:东方升起。西流:西方流逝。嘉异月:吉祥的月份。凝汾:聚集的汾水。晴烟:晴朗的烟雾。晓雾:清晨的雾气。翊明君:辅助明君。祥輝:光輝照耀。幹呂:指天上的光輝。無爲化:指順應自然的變化。至道君:指理想的君主。勢凝:氣勢凝聚。色向九霄分:顏色直衝九霄。從龍意:追隨龍騰的意境。觸石文:觸碰到石頭的紋理。狀煙:煙霧的形狀。捧日:捧着太陽。氛氳:雲霧繚繞的樣子。來賓國:來賓之國,指遠方。瑞雲:吉祥的雲彩。聖布:聖明的佈施。中區化:中心地區的教化。祥符:吉祥的符兆。異域雲:異國的雲彩。含春:春天孕育。暈碧:碧綠的暈光。東起:東方升起。西流:西方流逝。嘉異月:吉祥的月份。凝汾:聚集的汾水。晴煙:晴朗的煙霧。曉霧:清晨的霧氣。翊明君:輔助明君。
赏析
祥辉上干吕,郁闷又纷纷。远表示没有为化,将第二大道你。气势凝千里静,色向云天分。已经出现从龙意,怎么知道触石文。状烟很散漫,捧日更加盛美。自己派来宾国,西瞻仰瑞云。圣布中区域化,祥符异国说。含春初应吕,晕碧已成文字。东起随着风暖,西流共日曛。升时对不同月,为庆祝等凝汾。轻和晴烟比,高将晓雾分。飘飘如可导致,愿这辅佐圣明的君主。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祥輝上幹呂,鬱悶又紛紛。遠表示沒有爲化,將第二大道你。氣勢凝千里靜,色向雲天分。已經出現從龍意,怎麼知道觸石文。狀煙很散漫,捧日更加盛美。自己派來賓國,西瞻仰瑞雲。聖布中區域化,祥符異國說。含春初應呂,暈碧已成文字。東起隨着風暖,西流共日曛。升時對不同月,爲慶祝等凝汾。輕和晴煙比,高將曉霧分。飄飄如可導致,願這輔佐聖明的君主。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考