酒旗 酒旗

jiǔ qí

彭齐 宋 彭齊 宋

péng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

太tài平píng天tiān子zi束shù戈gē矛máo，惟wéi许xǔ青qīng旗qí在zài酒jiǔ楼lóu。

我wǒ有yǒu百bǎi瓢piáo元yuán帅shuài量liàng，使shǐ君jūn酣hān战zhàn客kè中zhōng愁chóu。

太平天子束戈矛，惟许青旗在酒楼。

我有百瓢元帅量，使君酣战客中愁。

太平天子束戈矛，惟許青旗在酒樓。

我有百瓢元帥量，使君酣戰客中愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太平天子束戈矛，只有允许青旗在酒楼。我有一百瓢元帅量，如果你正在战斗客中愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太平天子束戈矛，只有允許青旗在酒樓。我有一百瓢元帥量，如果你正在戰鬥客中愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太平天子束戈矛，指的是天下太平，皇帝不再需要用武器；惟许青旗在酒楼，青旗代表着酒店，意思是允许酒店的青旗继续悬挂。我有百瓢元帅量，形容自己的酒量大，百瓢指的是古代量酒的单位，元帅量是指量酒的器具。使君酣战客中愁，使君是对地方官员的尊称，酣战表示畅饮，客中愁则是形容在外漂泊的人喝酒解愁的情感。太平天子束戈矛，指的是天下太平，皇帝不再需要用武器；惟許青旗在酒樓，青旗代表着酒店，意思是允許酒店的青旗繼續懸掛。我有百瓢元帥量，形容自己的酒量大，百瓢指的是古代量酒的單位，元帥量是指量酒的器具。使君酣戰客中愁，使君是對地方官員的尊稱，酣戰表示暢飲，客中愁則是形容在外漂泊的人喝酒解愁的情感。

赏析

太平天子束戈矛，只有允许青旗在酒楼。我有一百瓢元帅量，如果你正在战斗客中愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太平天子束戈矛，只有允許青旗在酒樓。我有一百瓢元帥量，如果你正在戰鬥客中愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表