拜星月慢（祠壁宫姬控弦可念） 拜星月慢（祠壁宮姬控弦可念）
雾罥觚棱，尘侵团扇，恨满哀弹倦理。
控雨笼云，共闲情孤倚。
敛娥黛、怕似流莺历历，惹得玉锁琼碎。
可惜阑干，但苔花沈穗。
算天音、不入人间耳。
何人谩、裛损青衫泪。
不是旧谱都忘，厌新腔娇脆。
多生不得丹青意，重来又、花锁长门闭。
到夜永、笙鹤归时，月明天似水。
霧罥觚棱，塵侵團扇，恨滿哀彈倦理。
控雨籠雲，共閒情孤倚。
斂娥黛、怕似流鶯歷歷，惹得玉鎖瓊碎。
可惜闌干，但苔花沈穗。
算天音、不入人間耳。
何人謾、裛損青衫淚。
不是舊譜都忘，厭新腔嬌脆。
多生不得丹青意，重來又、花鎖長門閉。
到夜永、笙鶴歸時，月明天似水。
分享
译文
雾缠绕棱角，灰尘侵入团扇，恨满哀弹疲倦理。控制下笼说，我靠在一起有趣的事情。敛娥黛、怕似流莺历历在目，惹得玉锁琼碎。可惜栏杆，但是苔花沉穗。算天音、不入人罢了。什么人欺骗、崤损青衫泪。不是旧谱都忘记，厌新腔娇脆。多生不得绘画思想，再次来到又、花长门关闭锁。到夜永、笙鹤回家的时候，月天如水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧纏繞棱角，灰塵侵入團扇，恨滿哀彈疲倦理。控制下籠說，我靠在一起有趣的事情。斂娥黛、怕似流鶯歷歷在目，惹得玉鎖瓊碎。可惜欄杆，但是苔花沉穗。算天音、不入人罷了。什麼人欺騙、崤損青衫淚。不是舊譜都忘記，厭新腔嬌脆。多生不得繪畫思想，再次來到又、花長門關閉鎖。到夜永、笙鶴回家的時候，月天如水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雾罥觚棱：雾气缠绕在窗户棱上。觚棱，窗户的棱角。尘侵团扇：灰尘侵染了团扇。团扇，圆形的扇子。恨满哀弹倦理：心中充满怨恨，弹奏哀乐也感到疲倦。控雨笼云：控制着雨和云。共闲情孤倚：共同拥有闲散的心情，孤独地依靠。敛娥黛、怕似流莺历历：皱眉的样子像流莺一样清晰。娥黛，眉毛。流莺，一种鸟。惹得玉锁琼碎：引起了玉锁和琼楼的破碎。可惜阑干，但苔花沈穗：可惜只有阑干，只有苔花沉睡。算天音、不入人间耳：认为天籁之音无法传入人间。何人谩、裛损青衫泪：谁人轻易地沾湿了青衫泪水。不是旧谱都忘，厌新腔娇脆：并不是所有的旧谱都忘记了，只是厌倦了新腔的娇嫩。多生不得丹青意，重来又、花锁长门闭：多次重生也无法得到丹青的意境，再次来时，花朵锁住了长门。到夜永、笙鹤归时，月明天似水：到了深夜，笙声鹤唳，月亮明亮如水。霧罥觚棱：霧氣纏繞在窗戶棱上。觚棱，窗戶的棱角。塵侵團扇：灰塵侵染了團扇。團扇，圓形的扇子。恨滿哀彈倦理：心中充滿怨恨，彈奏哀樂也感到疲倦。控雨籠雲：控制着雨和雲。共閒情孤倚：共同擁有閒散的心情，孤獨地依靠。斂娥黛、怕似流鶯歷歷：皺眉的樣子像流鶯一樣清晰。娥黛，眉毛。流鶯，一種鳥。惹得玉鎖瓊碎：引起了玉鎖和瓊樓的破碎。可惜闌干，但苔花沈穗：可惜只有闌干，只有苔花沉睡。算天音、不入人間耳：認爲天籟之音無法傳入人間。何人謾、裛損青衫淚：誰人輕易地沾溼了青衫淚水。不是舊譜都忘，厭新腔嬌脆：並不是所有的舊譜都忘記了，只是厭倦了新腔的嬌嫩。多生不得丹青意，重來又、花鎖長門閉：多次重生也無法得到丹青的意境，再次來時，花朵鎖住了長門。到夜永、笙鶴歸時，月明天似水：到了深夜，笙聲鶴唳，月亮明亮如水。
赏析
雾缠绕棱角，灰尘侵入团扇，恨满哀弹疲倦理。控制下笼说，我靠在一起有趣的事情。敛娥黛、怕似流莺历历在目，惹得玉锁琼碎。可惜栏杆，但是苔花沉穗。算天音、不入人罢了。什么人欺骗、崤损青衫泪。不是旧谱都忘记，厌新腔娇脆。多生不得绘画思想，再次来到又、花长门关闭锁。到夜永、笙鹤回家的时候，月天如水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧纏繞棱角，灰塵侵入團扇，恨滿哀彈疲倦理。控制下籠說，我靠在一起有趣的事情。斂娥黛、怕似流鶯歷歷在目，惹得玉鎖瓊碎。可惜欄杆，但是苔花沉穗。算天音、不入人罷了。什麼人欺騙、崤損青衫淚。不是舊譜都忘記，厭新腔嬌脆。多生不得繪畫思想，再次來到又、花長門關閉鎖。到夜永、笙鶴回家的時候，月天如水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考