游司空山 遊司空山

yóu sī kōng shān

彭天益 宋 彭天益 宋

péng tiān yì · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ行xíng疑yí是shì入rù天tiān台tái，云yún锁suǒ岩yán扉fēi次cì第dì开kāi。

未wèi得dé路lù通tōng游yóu紫zǐ府fǔ，且qiě随suí溪xī转zhuǎn上shàng丹dān台tái。

藤téng萝luó映yìng带dài皆jiē天tiān设shè，山shān水shuǐ潆yíng洄huí总zǒng地dì裁cái。

果guǒ是shì仙xiān家jiā遗yí旧jiù迹jì，清qīng奇qí端duān不bù让ràng蓬péng莱lái。

此行疑是入天台，云锁岩扉次第开。

未得路通游紫府，且随溪转上丹台。

藤萝映带皆天设，山水潆洄总地裁。

果是仙家遗旧迹，清奇端不让蓬莱。

此行疑是入天台，雲鎖巖扉次第開。

未得路通遊紫府，且隨溪轉上丹臺。

藤蘿映帶皆天設，山水瀠洄總地裁。

果是仙家遺舊跡，清奇端不讓蓬萊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这种行为可能是进入天台山，云锁岩门次第开。没有找到路通到紫府，且随溪流上丹台。藤萝掩映带都是天设，山水绕在周围总土地裁。果然是仙家送过去的遗迹，清奇端不让蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這種行爲可能是進入天台山，雲鎖巖門次第開。沒有找到路通到紫府，且隨溪流上丹臺。藤蘿掩映帶都是天設，山水繞在周圍總土地裁。果然是仙家送過去的遺蹟，清奇端不讓蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人游历司空山的景象，表达了对自然美景的赞叹。'天台'指天台山，古代传说为神仙居住之地；'紫府'指仙府，即神仙居住的地方；'丹台'指道教中的仙台；'藤萝映带'形容山间藤萝环绕；'山水潆洄'形容山水蜿蜒曲折；'蓬莱'指神话中的仙境。全诗通过描绘山水景色，抒发了诗人对仙境般自然景色的向往和赞美之情。詩中描繪了詩人遊歷司空山的景象，表達了對自然美景的讚歎。'天台'指天台山，古代傳說爲神仙居住之地；'紫府'指仙府，即神仙居住的地方；'丹臺'指道教中的仙台；'藤蘿映帶'形容山間藤蘿環繞；'山水瀠洄'形容山水蜿蜒曲折；'蓬萊'指神話中的仙境。全詩通過描繪山水景色，抒發了詩人對仙境般自然景色的嚮往和讚美之情。

赏析

这种行为可能是进入天台山，云锁岩门次第开。没有找到路通到紫府，且随溪流上丹台。藤萝掩映带都是天设，山水绕在周围总土地裁。果然是仙家送过去的遗迹，清奇端不让蓬莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這種行爲可能是進入天台山，雲鎖巖門次第開。沒有找到路通到紫府，且隨溪流上丹臺。藤蘿掩映帶都是天設，山水繞在周圍總土地裁。果然是仙家送過去的遺蹟，清奇端不讓蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表