瑞鹧鸪 瑞鷓鴣
背人西去一莺啼。
拍手还惊百知飞。
浅雨微寒春有思，宿妆残酒欲忺时。
浪起蒲茸暖，翡翠风来柳絮低。
故遣苍头寻杏子，凭肩小语只心知。
揹人西去一鶯啼。
拍手還驚百知飛。
淺雨微寒春有思，宿妝殘酒欲忺時。
浪起蒲茸暖，翡翠風來柳絮低。
故遣蒼頭尋杏子，憑肩小語只心知。
分享
译文
背着人向西走一莺啼。拍手回到震惊百知道飞。浅雨微寒春有思，在化妆残酒要忺时。浪从蒲草毛茸茸温暖，翡翠风来柳絮低。所以派仆人不久杏核，凭借着小声只心知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹着人向西走一鶯啼。拍手回到震驚百知道飛。淺雨微寒春有思，在化妝殘酒要忺時。浪從蒲草毛茸茸溫暖，翡翠風來柳絮低。所以派僕人不久杏核，憑藉着小聲只心知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了春日郊外宁静而富有生机的景象。‘背人西去一莺啼’中的‘莺啼’寓意着春天的到来，‘拍手还惊百知飞’描绘了鸟儿飞翔的景象。‘浅雨微寒春有思’表达了诗人对春天的感慨，‘宿妆残酒欲忺时’则透露出诗人内心的微妙情感。‘浪起蒲茸暖’和‘翡翠风来柳絮低’描绘了自然景色的细腻变化。最后两句‘故遣苍头寻杏子，凭肩小语只心知’则透露出诗人与知音之间的默契与情感交流。本詩描繪了春日郊外寧靜而富有生機的景象。‘揹人西去一鶯啼’中的‘鶯啼’寓意着春天的到來，‘拍手還驚百知飛’描繪了鳥兒飛翔的景象。‘淺雨微寒春有思’表達了詩人對春天的感慨，‘宿妝殘酒欲忺時’則透露出詩人內心的微妙情感。‘浪起蒲茸暖’和‘翡翠風來柳絮低’描繪了自然景色的細膩變化。最後兩句‘故遣蒼頭尋杏子，憑肩小語只心知’則透露出詩人與知音之間的默契與情感交流。
赏析
背着人向西走一莺啼。拍手回到震惊百知道飞。浅雨微寒春有思，在化妆残酒要忺时。浪从蒲草毛茸茸温暖，翡翠风来柳絮低。所以派仆人不久杏核，凭借着小声只心知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹着人向西走一鶯啼。拍手回到震驚百知道飛。淺雨微寒春有思，在化妝殘酒要忺時。浪從蒲草毛茸茸溫暖，翡翠風來柳絮低。所以派僕人不久杏核，憑藉着小聲只心知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考