题辛稼轩斋 題辛稼軒齋

tí xīn jià xuān zhāi

彭止 宋 彭止 宋

péng zhǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

棋qí子zi声shēng干gàn案àn接jiē尘chén，午wǔ窗chuāng诗shī梦mèng暖nuǎn于yú春chūn。

清qīng风fēng不bù动dòng阶jiē前qián竹zhú，谁shuí道dào今jīn朝cháo有yǒu故gù人rén。

棋子声干案接尘，午窗诗梦暖于春。

清风不动阶前竹，谁道今朝有故人。

棋子聲幹案接塵，午窗詩夢暖於春。

清風不動階前竹，誰道今朝有故人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

棋子声干案接尘，午窗诗梦暖在春天。清风不动台阶前的竹子，谁说今天有朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棋子聲幹案接塵，午窗詩夢暖在春天。清風不動臺階前的竹子，誰說今天有朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

棋子声干案接尘：形容棋子落下的声音清脆，案几上积满了灰尘。午窗诗梦暖于春：在午后的窗前，诗人的梦境比春天还要温暖。清风不动阶前竹：台阶前的竹子没有受到微风的影响。谁道今朝有故人：谁说今天会有老朋友来访。棋子聲幹案接塵：形容棋子落下的聲音清脆，案几上積滿了灰塵。午窗詩夢暖於春：在午後的窗前，詩人的夢境比春天還要溫暖。清風不動階前竹：臺階前的竹子沒有受到微風的影響。誰道今朝有故人：誰說今天會有老朋友來訪。

赏析

棋子声干案接尘，午窗诗梦暖在春天。清风不动台阶前的竹子，谁说今天有朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棋子聲幹案接塵，午窗詩夢暖在春天。清風不動臺階前的竹子，誰說今天有朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表