奉和鲁望樵人十咏。樵歌 奉和魯望樵人十詠。樵歌

fèng hé lǔ wàng qiáo rén shí yǒng qiáo gē

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

此cǐ曲qū太tài古gǔ音yīn，由yóu来lái无wú管guǎn奏zòu。

多duō云yún采cǎi樵qiáo乐lè，或huò说shuō林lín泉quán候hòu。

一yī唱chàng凝níng闲xián云yún，再zài谣yáo悲bēi顾gù兽shòu。

若ruò遇yù采cǎi诗shī人rén，无wú辞cí收shōu鄙bǐ陋lòu。

此曲太古音，由来无管奏。

多云采樵乐，或说林泉候。

一唱凝闲云，再谣悲顾兽。

若遇采诗人，无辞收鄙陋。

此曲太古音，由來無管奏。

多雲採樵樂，或說林泉候。

一唱凝閒雲，再謠悲顧獸。

若遇采詩人，無辭收鄙陋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这首歌太古代音乐，从来没有管演奏。多说采樵乐，有人说林泉等。一唱凝闲说，再唱歌悲伤只是野兽。如果遇到采诗人，没有理由把卑鄙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這首歌太古代音樂，從來沒有管演奏。多說採樵樂，有人說林泉等。一唱凝閒說，再唱歌悲傷只是野獸。如果遇到采詩人，沒有理由把卑鄙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太古音：指远古时代的音乐。管奏：指吹奏乐器。采樵乐：指砍柴的快乐。林泉候：指在山林泉水中度过的时间。凝闲云：歌声悠扬，似乎能让闲云凝结。再谣悲顾兽：再唱时歌声悲凉，似乎能引起野兽的注意。采诗人：指来采诗的人。收鄙陋：表示愿意将不成熟的诗送给来采诗的人。太古音：指遠古時代的音樂。管奏：指吹奏樂器。採樵樂：指砍柴的快樂。林泉候：指在山林泉水中度過的時間。凝閒雲：歌聲悠揚，似乎能讓閒雲凝結。再謠悲顧獸：再唱時歌聲悲涼，似乎能引起野獸的注意。采詩人：指來采詩的人。收鄙陋：表示願意將不成熟的詩送給來采詩的人。

赏析

这首歌太古代音乐，从来没有管演奏。多说采樵乐，有人说林泉等。一唱凝闲说，再唱歌悲伤只是野兽。如果遇到采诗人，没有理由把卑鄙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這首歌太古代音樂，從來沒有管演奏。多說採樵樂，有人說林泉等。一唱凝閒說，再唱歌悲傷只是野獸。如果遇到采詩人，沒有理由把卑鄙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表