奉和鲁望四明山九题。过云奉和魯望四明山九題。過雲

fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí guò yún

pí rì xiū · táng

粉fěn洞dòng二èr十shí里lǐ，当dāng中zhōng幽yōu客kè行xíng。

片piàn时shí迷mí鹿lù迹jì，寸cùn步bù隔gé人rén声shēng。

以yǐ杖zhàng探tàn虚xū翠cuì，将jiāng襟jīn惹rě薄báo明míng。

经jīng时shí未wèi过guò得dé，恐kǒng是shì入rù层céng城chéng。

粉洞二十里，当中幽客行。

片时迷鹿迹，寸步隔人声。

以杖探虚翠，将襟惹薄明。

经时未过得，恐是入层城。

粉洞二十里，當中幽客行。

片時迷鹿跡，寸步隔人聲。

以杖探虛翠，將襟惹薄明。

經時未過得，恐是入層城。

译文

粉洞二十里，当中幽客行。片刻迷鹿迹，一步隔人的声音。用杖探假翡翠，将襟惹薄明。经过时没有过得，恐怕是进入层城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粉洞二十里，當中幽客行。片刻迷鹿跡，一步隔人的聲音。用杖探假翡翠，將襟惹薄明。經過時沒有過得，恐怕是進入層城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

二十里：形容山洞之长。幽客：指隐居山中的人。迷鹿迹：迷失了鹿的踪迹。虚翠：空灵的绿色。薄明：微弱的光亮。层城：形容山洞深邃。二十里：形容山洞之長。幽客：指隱居山中的人。迷鹿跡：迷失了鹿的蹤跡。虛翠：空靈的綠色。薄明：微弱的光亮。層城：形容山洞深邃。