奉和鲁望四明山九题 其四 云北 奉和魯望四明山九題 其四 雲北

fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí qí sì yún běi

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

云yún北běi昼zhòu冥míng冥míng，空kōng疑yí背bèi寿shòu星xīng。

犬quǎn能néng谙ān药yào气qì，人rén解jiě写xiě芝zhī形xíng。

野yě歇xiē遇yù松sōng盖gài，醉zuì书shū逢féng石shí屏píng。

焚fén香xiāng住zhù此cǐ地dì，应yīng得dé入rù金jīn庭tíng。

云北昼冥冥，空疑背寿星。

犬能谙药气，人解写芝形。

野歇遇松盖，醉书逢石屏。

焚香住此地，应得入金庭。

雲北晝冥冥，空疑背壽星。

犬能諳藥氣，人解寫芝形。

野歇遇松蓋，醉書逢石屏。

焚香住此地，應得入金庭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云北白天昏暗，空背寿星怀疑。狗能熟悉药物的性能，人解画灵芝形。野歇遇到松盖，醉书逢石屏风。焚香住这里，应能进入金庭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲北白天昏暗，空背壽星懷疑。狗能熟悉藥物的性能，人解畫靈芝形。野歇遇到松蓋，醉書逢石屏風。焚香住這裏，應能進入金庭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘云北山景，表现了诗人对自然的敬畏和对仙境的向往。‘昼冥冥’形容山间云雾缭绕，给人一种神秘的感觉。‘药气’和‘芝形’分别指代山中草药和灵草，象征着山中隐居的高士。‘松盖’和‘石屏’则描绘了自然之美。‘焚香’和‘金庭’则隐喻着仙境般的居住之地。整首诗以景抒情，表达了诗人对隐逸生活的向往。本詩通過描繪雲北山景，表現了詩人對自然的敬畏和對仙境的嚮往。‘晝冥冥’形容山間雲霧繚繞，給人一種神祕的感覺。‘藥氣’和‘芝形’分別指代山中草藥和靈草，象徵着山中隱居的高士。‘松蓋’和‘石屏’則描繪了自然之美。‘焚香’和‘金庭’則隱喻着仙境般的居住之地。整首詩以景抒情，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。

赏析

云北白天昏暗，空背寿星怀疑。狗能熟悉药物的性能，人解画灵芝形。野歇遇到松盖，醉书逢石屏风。焚香住这里，应能进入金庭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲北白天昏暗，空背壽星懷疑。狗能熟悉藥物的性能，人解畫靈芝形。野歇遇到松蓋，醉書逢石屏風。焚香住這裏，應能進入金庭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表