奉和鲁望四明山九题。石窗 奉和魯望四明山九題。石窗

fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí shí chuāng

皮日休 唐 皮日休 唐

pí rì xiū · táng

标签： 诗词詩詞

窗chuāng开kāi自zì真zhēn宰zǎi，四sì达dá见jiàn苍cāng涯yá。

苔tái染rǎn浑hún成chéng绮qǐ，云yún漫màn便biàn当dāng纱shā。

棂líng中zhōng空kōng吐tǔ月yuè，扉fēi际jì不bù扃jiōng霞xiá。

未wèi会huì通tōng何hé处chù，应yīng怜lián玉yù女nǚ家jiā。

窗开自真宰，四达见苍涯。

苔染浑成绮，云漫便当纱。

棂中空吐月，扉际不扃霞。

未会通何处，应怜玉女家。

窗開自真宰，四達見蒼涯。

苔染渾成綺，雲漫便當紗。

欞中空吐月，扉際不扃霞。

未會通何處，應憐玉女家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窗开自己真宰，四达看到蓝色边际。苔染完整绮，说浪漫就在纱。窗格中空吐月，开门时不关上彩霞。未必会通何处，应怜玉女家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗開自己真宰，四達看到藍色邊際。苔染完整綺，說浪漫就在紗。窗格中空吐月，開門時不關上彩霞。未必會通何處，應憐玉女家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

真宰：指自然界的造物者。苍涯：指远方的边际。苔染：指窗户上的青苔。绮：一种有花纹的丝织品。云漫：指云雾弥漫。棂：窗户的格子。空吐月：月亮透过窗户的格子。扉际：门边。扃：关闭。玉女：传说中的仙女。全诗描写了石窗的景象，表现了诗人对自然美景的喜爱和对仙境的向往。真宰：指自然界的造物者。蒼涯：指遠方的邊際。苔染：指窗戶上的青苔。綺：一種有花紋的絲織品。雲漫：指雲霧瀰漫。欞：窗戶的格子。空吐月：月亮透過窗戶的格子。扉際：門邊。扃：關閉。玉女：傳說中的仙女。全詩描寫了石窗的景象，表現了詩人對自然美景的喜愛和對仙境的嚮往。

赏析

窗开自己真宰，四达看到蓝色边际。苔染完整绮，说浪漫就在纱。窗格中空吐月，开门时不关上彩霞。未必会通何处，应怜玉女家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗開自己真宰，四達看到藍色邊際。苔染完整綺，說浪漫就在紗。窗格中空吐月，開門時不關上彩霞。未必會通何處，應憐玉女家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表