邢君才旧宅三怪诗 邢君才舊宅三怪詩

xíng jūn cái jiù zhái sān guài shī

破笛 唐 破笛 唐

pò dí · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

当dāng时shí得dé意yì气qì填tián心xīn，一yī曲qū君jūn前qián直zhí万wàn金jīn。

今jīn日rì不bù如rú庭tíng下xià竹zhú，风fēng来lái犹yóu得dé学xué龙lóng吟yín。

当时得意气填心，一曲君前直万金。

今日不如庭下竹，风来犹得学龙吟。

當時得意氣填心，一曲君前直萬金。

今日不如庭下竹，風來猶得學龍吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时有意气填心，一曲你前值万金。今天不如庭下竹，风来还得学龙吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時有意氣填心，一曲你前值萬金。今天不如庭下竹，風來還得學龍吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比昔日得意与今日落魄，表达了人生无常的感慨。‘得意气填心’形容过去自信满满，‘直万金’形容当时才情备受赞誉。‘不如庭下竹’则暗示现在不如往昔，‘风来犹得学龙吟’以竹子随风而动，仍能发出龙吟般的声音，比喻即便落魄，也有其独特的价值。這首詩通過對比昔日得意與今日落魄，表達了人生無常的感慨。‘得意氣填心’形容過去自信滿滿，‘直萬金’形容當時才情備受讚譽。‘不如庭下竹’則暗示現在不如往昔，‘風來猶得學龍吟’以竹子隨風而動，仍能發出龍吟般的聲音，比喻即便落魄，也有其獨特的價值。

赏析

当时有意气填心，一曲你前值万金。今天不如庭下竹，风来还得学龙吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時有意氣填心，一曲你前值萬金。今天不如庭下竹，風來還得學龍吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表