述怀 述懷
人生天地间,自顾一何小。
宁同避钓鱼,敢学惊弓鸟。
物理自悠悠,世情多扰扰。
桃源眼底是,何必寻云表。
人生天地間,自顧一何小。
寧同避釣魚,敢學驚弓鳥。
物理自悠悠,世情多擾擾。
桃源眼底是,何必尋雲表。
分享
译文
人生长存活在茫茫天地之间,就好比是从不知名的远处飘来的一个匆匆过客,从对一个什么小。宁同避钓鱼,敢于学习惊弓鸟。物理自悠悠,世情多纷纷扰扰。桃源眼底是,何必寻找云层。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生長存活在茫茫天地之間,就好比是從不知名的遠處飄來的一個匆匆過客,從對一個什麼小。寧同避釣魚,敢於學習驚弓鳥。物理自悠悠,世情多紛紛擾擾。桃源眼底是,何必尋找雲層。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过‘人生天地间,自顾一何小’表达了作者在广阔天地间感到自己的渺小;‘宁同避钓鱼,敢学惊弓鸟’描绘了作者不愿躲避世俗纷扰的豁达心态;‘物理自悠悠,世情多扰扰’反映了作者对自然和人间情感的深刻理解;‘桃源眼底是,何必寻云表’则表达了作者对理想境界的追求和对世俗的超脱。本詩通過‘人生天地間,自顧一何小’表達了作者在廣闊天地間感到自己的渺小;‘寧同避釣魚,敢學驚弓鳥’描繪了作者不願躲避世俗紛擾的豁達心態;‘物理自悠悠,世情多擾擾’反映了作者對自然和人間情感的深刻理解;‘桃源眼底是,何必尋雲表’則表達了作者對理想境界的追求和對世俗的超脫。
赏析
人生长存活在茫茫天地之间,就好比是从不知名的远处飘来的一个匆匆过客,从对一个什么小。宁同避钓鱼,敢于学习惊弓鸟。物理自悠悠,世情多纷纷扰扰。桃源眼底是,何必寻找云层。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生長存活在茫茫天地之間,就好比是從不知名的遠處飄來的一個匆匆過客,從對一個什麼小。寧同避釣魚,敢於學習驚弓鳥。物理自悠悠,世情多紛紛擾擾。桃源眼底是,何必尋找雲層。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考