八月十五夜玩月 八月十五夜玩月
寻常三五夜,不是不婵娟。
及至中秋满,还胜别夜圆。
清光凝有露,皓魄爽无烟。
自古人皆望,年来又一年。
尋常三五夜,不是不嬋娟。
及至中秋滿,還勝別夜圓。
清光凝有露,皓魄爽無煙。
自古人皆望,年來又一年。
分享
译文
一般三、五夜,不是不婵娟。到中秋满,回到胜利别夜圆。清光凝有露,皓魄爽没有烟。自古人都希望,近年来又一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一般三、五夜,不是不嬋娟。到中秋滿,回到勝利別夜圓。清光凝有露,皓魄爽沒有煙。自古人都希望,近年來又一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了八月十五中秋之夜,月亮特别明亮、圆满,诗人以此表达了对团圆和时光流逝的感慨。‘寻常三五夜’指平常的夜晚,‘婵娟’形容月亮明亮;‘及至中秋满’指等到中秋之夜,月亮更加圆满;‘清光凝有露’形容月光清澈,露水晶莹;‘皓魄爽无烟’形容月亮明亮无烟尘;‘自古人皆望’指自古以来人们都期待这个时刻,‘年来又一年’则表达了时光流逝的感慨。詩中描繪了八月十五中秋之夜,月亮特別明亮、圓滿,詩人以此表達了對團圓和時光流逝的感慨。‘尋常三五夜’指平常的夜晚,‘嬋娟’形容月亮明亮;‘及至中秋滿’指等到中秋之夜,月亮更加圓滿;‘清光凝有露’形容月光清澈,露水晶瑩;‘皓魄爽無煙’形容月亮明亮無煙塵;‘自古人皆望’指自古以來人們都期待這個時刻,‘年來又一年’則表達了時光流逝的感慨。
赏析
一般三、五夜,不是不婵娟。到中秋满,回到胜利别夜圆。清光凝有露,皓魄爽没有烟。自古人都希望,近年来又一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一般三、五夜,不是不嬋娟。到中秋滿,回到勝利別夜圓。清光凝有露,皓魄爽沒有煙。自古人都希望,近年來又一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考