寿昌节赋得红云表夏日 壽昌節賦得紅雲表夏日

shòu chāng jié fù dé hóng yún biǎo xià rì

栖白 唐 棲白 唐

qī bái · táng

标签： 诗词詩詞

景jǐng候hòu融róng融róng阴yīn气qì潜qián，如rú峰fēng云yún共gòng火huǒ相xiāng兼jiān。

霞xiá光guāng捧pěng日rì登dēng天tiān上shàng，

丹dān彩cǎi乘chéng风fēng入rù殿diàn檐yán。

行xíng逐zhú赤chì龙lóng千qiān岁suì出chū，明míng当dāng朱zhū夏xià万wàn方fāng瞻zhān。

微wēi臣chén多duō幸xìng逢féng佳jiā节jié，得dé赋fù殊shū祥xiáng近jìn御yù帘lián。

景候融融阴气潜，如峰云共火相兼。

霞光捧日登天上，

丹彩乘风入殿檐。

行逐赤龙千岁出，明当朱夏万方瞻。

微臣多幸逢佳节，得赋殊祥近御帘。

景候融融陰氣潛，如峯雲共火相兼。

霞光捧日登天上，

丹彩乘風入殿檐。

行逐赤龍千歲出，明當朱夏萬方瞻。

微臣多幸逢佳節，得賦殊祥近御簾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

景侯融和阴气隐藏，如山峰云一起火相兼。霞光捧日登上天上，丹彩乘风入殿檐。追赤龙千年出，第二当朱夏万方瞻望。微臣多幸逢佳节，征收特别吉利近御帘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考景侯融和陰氣隱藏，如山峯雲一起火相兼。霞光捧日登上天上，丹彩乘風入殿檐。追赤龍千年出，第二當朱夏萬方瞻望。微臣多幸逢佳節，徵收特別吉利近御簾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“景候融融阴气潜”：形容夏日气候炎热，阴气隐伏。“如峰云共火相兼”：形容天空中的红云如同山峰与火焰相结合。“霞光捧日登天上”：形容霞光映衬着太阳，仿佛太阳登上了天空。“丹彩乘风入殿檐”：形容红色的彩云随风飘入宫殿的屋檐。“行逐赤龙千岁出”：比喻夏日炎炎，如同赤龙行出千年。“明当朱夏万方瞻”：预示着炎热的夏日即将到来，各地都可以看到。“微臣多幸逢佳节，得赋殊祥近御帘”：作者自谦，表示有幸在佳节之际，得到皇帝的恩赐，得以在御帘附近赋诗。“景候融融陰氣潛”：形容夏日氣候炎熱，陰氣隱伏。“如峯雲共火相兼”：形容天空中的紅雲如同山峯與火焰相結合。“霞光捧日登天上”：形容霞光映襯着太陽，彷彿太陽登上了天空。“丹彩乘風入殿檐”：形容紅色的彩雲隨風飄入宮殿的屋檐。“行逐赤龍千歲出”：比喻夏日炎炎，如同赤龍行出千年。“明當朱夏萬方瞻”：預示着炎熱的夏日即將到來，各地都可以看到。“微臣多幸逢佳節，得賦殊祥近御簾”：作者自謙，表示有幸在佳節之際，得到皇帝的恩賜，得以在御簾附近賦詩。

赏析

景侯融和阴气隐藏，如山峰云一起火相兼。霞光捧日登上天上，丹彩乘风入殿檐。追赤龙千年出，第二当朱夏万方瞻望。微臣多幸逢佳节，征收特别吉利近御帘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考景侯融和陰氣隱藏，如山峯雲一起火相兼。霞光捧日登上天上，丹彩乘風入殿檐。追赤龍千年出，第二當朱夏萬方瞻望。微臣多幸逢佳節，徵收特別吉利近御簾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表