送石秀才 送石秀才

sòng shí xiù cái

栖白 唐 棲白 唐

qī bái · táng

标签： 诗词詩詞

正zhèng是shì叹tàn羁jī游yóu，知zhī音yīn拜bài楚chǔ侯hóu。

何hé须xū辞cí远yuǎn道dào，自zì可kě乐lè扁biǎn舟zhōu。

倚yǐ棹zhào江jiāng洲zhōu雨yǔ，闻wén猿yuán岛dǎo岫xiù秋qiū。

谢xiè家jiā山shān水shuǐ兴xīng，终zhōng日rì待dài诗shī流liú。

正是叹羁游，知音拜楚侯。

何须辞远道，自可乐扁舟。

倚棹江洲雨，闻猿岛岫秋。

谢家山水兴，终日待诗流。

正是嘆羈遊，知音拜楚侯。

何須辭遠道，自可樂扁舟。

倚棹江洲雨，聞猿島岫秋。

謝家山水興，終日待詩流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正是感叹羁游，知音为楚国公。何须向远方，从可乐小舟。紧靠划长江洲雨，听说这岛上秋。谢家山水兴，整天等待诗人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正是感嘆羈遊，知音爲楚國公。何須向遠方，從可樂小舟。緊靠劃長江洲雨，聽說這島上秋。謝家山水興，整天等待詩人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羁游：远离家乡，四处漂泊。知音：知己。楚侯：指楚地的官员。扁舟：小船。倚棹：靠在船桨上。猿岛岫：指山中有猿猴和岛屿。谢家山水：指谢家所在的山山水水。诗流：指诗人。羈遊：遠離家鄉，四處漂泊。知音：知己。楚侯：指楚地的官員。扁舟：小船。倚棹：靠在船槳上。猿島岫：指山中有猿猴和島嶼。謝家山水：指謝家所在的山山水水。詩流：指詩人。

赏析

正是感叹羁游，知音为楚国公。何须向远方，从可乐小舟。紧靠划长江洲雨，听说这岛上秋。谢家山水兴，整天等待诗人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正是感嘆羈遊，知音爲楚國公。何須向遠方，從可樂小舟。緊靠劃長江洲雨，聽說這島上秋。謝家山水興，整天等待詩人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表