寻山僧真胜上人不遇 尋山僧真勝上人不遇

xún shān sēng zhēn shèng shàng rén bù yù

栖白 唐 棲白 唐

qī bái · táng

标签： 诗词詩詞

松sōng下xià禅chán栖qī所suǒ，苔tái滋zī径jìng莫mò分fēn。

青qīng山shān春chūn暮mù见jiàn，流liú水shuǐ夜yè深shēn闻wén。

不bù坐zuò看kàn心xīn石shí，应yīng随suí出chū定dìng云yún。

猿yuán猱náo非fēi可kě问wèn，岩yán谷gǔ自zì空kōng曛xūn。

松下禅栖所，苔滋径莫分。

青山春暮见，流水夜深闻。

不坐看心石，应随出定云。

猿猱非可问，岩谷自空曛。

松下禪棲所，苔滋徑莫分。

青山春暮見，流水夜深聞。

不坐看心石，應隨出定雲。

猿猱非可問，巖谷自空曛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松下禅栖所，苔滋长经过不分。青山见春暮，流水深夜听到。不坐看心石，应随出定说。猿猴不是可以问，岩谷从空中曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松下禪棲所，苔滋長經過不分。青山見春暮，流水深夜聽到。不坐看心石，應隨出定說。猿猴不是可以問，巖谷從空中曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

松下：在松树下。禅栖：禅修栖息之地。径：小路。滋：生长。见：看见。闻：听见。坐：静坐。心石：内心坚定不移的石头。出定云：从静坐中出来，如云般自由自在。猿猱：猴子。岩谷：山岩山谷。空曛：昏暗无光。松下：在松樹下。禪棲：禪修棲息之地。徑：小路。滋：生長。見：看見。聞：聽見。坐：靜坐。心石：內心堅定不移的石頭。出定雲：從靜坐中出來，如雲般自由自在。猿猱：猴子。巖谷：山岩山谷。空曛：昏暗無光。

赏析

松下禅栖所，苔滋长经过不分。青山见春暮，流水深夜听到。不坐看心石，应随出定说。猿猴不是可以问，岩谷从空中曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松下禪棲所，苔滋長經過不分。青山見春暮，流水深夜聽到。不坐看心石，應隨出定說。猿猴不是可以問，巖谷從空中曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表