赠南岳玄泰布衲 贈南嶽玄泰布衲
曹溪入室人,终老甚难群。
四十馀年内,青山与白云。
松和巢鹤看,果共野猿分。
海外僧来说,名高自小闻。
曹溪入室人,終老甚難羣。
四十餘年內,青山與白雲。
松和巢鶴看,果共野猿分。
海外僧來說,名高自小聞。
分享
译文
曹溪进入家庭,最后老很难群。四十多年内,青山和白云。松和巢鹤看,结果共野猿分。海外僧人来解释,名高从小听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曹溪進入家庭,最後老很難羣。四十多年內,青山和白雲。松和巢鶴看,結果共野猿分。海外僧人來解釋,名高從小聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者对南岳玄泰布衲的敬仰之情。首联‘曹溪入室人,终老甚难群’指出曹溪禅宗的弟子难以与世隔绝,表达了玄泰布衲超然物外的境界。颔联‘四十馀年内,青山与白云’写其隐居山林的清幽生活。颈联‘松和巢鹤看,果共野猿分’描绘了其与自然和谐相处的情景。尾联‘海外僧来说,名高自小闻’则赞美玄泰布衲的名声远扬。全诗通过对玄泰布衲生活的描写,展现了一种超脱世俗的禅宗境界。此詩描繪了作者對南嶽玄泰布衲的敬仰之情。首聯‘曹溪入室人,終老甚難羣’指出曹溪禪宗的弟子難以與世隔絕,表達了玄泰布衲超然物外的境界。頷聯‘四十餘年內,青山與白雲’寫其隱居山林的清幽生活。頸聯‘松和巢鶴看,果共野猿分’描繪了其與自然和諧相處的情景。尾聯‘海外僧來說,名高自小聞’則讚美玄泰布衲的名聲遠揚。全詩通過對玄泰布衲生活的描寫,展現了一種超脫世俗的禪宗境界。
赏析
曹溪进入家庭,最后老很难群。四十多年内,青山和白云。松和巢鹤看,结果共野猿分。海外僧人来解释,名高从小听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曹溪進入家庭,最後老很難羣。四十多年內,青山和白雲。松和巢鶴看,結果共野猿分。海外僧人來解釋,名高從小聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考