病中勉送小师往清凉山礼大圣 病中勉送小師往清涼山禮大聖

bìng zhōng miǎn sòng xiǎo shī wǎng qīng liáng shān lǐ dà shèng

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

丰fēng衣yī足zú食shí处chù莫mò住zhù，圣shèng迹jì灵líng踪zōng好hǎo遍biàn寻xún。

忽hū遇yù文wén殊shū开kāi慧huì眼yǎn，他tā年nián应yīng记jì老lǎo师shī心xīn。

丰衣足食处莫住，圣迹灵踪好遍寻。

忽遇文殊开慧眼，他年应记老师心。

豐衣足食處莫住，聖蹟靈蹤好遍尋。

忽遇文殊開慧眼，他年應記老師心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丰衣足食处没有人住，圣迹灵踪好遍寻。忽然遇到文殊开慧眼，以后应记老师心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豐衣足食處沒有人住，聖蹟靈蹤好遍尋。忽然遇到文殊開慧眼，以後應記老師心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人齐己对小师前往清凉山朝圣的勉励。诗中‘丰衣足食处莫住’劝告小师不要沉溺于安逸的生活，而应去追寻圣迹和灵踪。‘忽遇文殊开慧眼’描绘了小师在修行中遇到文殊菩萨，开启智慧之眼，寓意修行有成。‘他年应记老师心’则是对小师的期望，希望他未来能牢记老师的教诲。此詩表達了詩人齊己對小師前往清涼山朝聖的勉勵。詩中‘豐衣足食處莫住’勸告小師不要沉溺於安逸的生活，而應去追尋聖蹟和靈蹤。‘忽遇文殊開慧眼’描繪了小師在修行中遇到文殊菩薩，開啓智慧之眼，寓意修行有成。‘他年應記老師心’則是對小師的期望，希望他未來能牢記老師的教誨。

赏析

丰衣足食处没有人住，圣迹灵踪好遍寻。忽然遇到文殊开慧眼，以后应记老师心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豐衣足食處沒有人住，聖蹟靈蹤好遍尋。忽然遇到文殊開慧眼，以後應記老師心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表