古剑歌 古劍歌
古人手中铸神物,百炼百淬始提出。
今人不要强硎磨,
莲锷星文未曾没。
一弹一抚闻铮铮,老龙影夺秋灯明。
何时得遇英雄主,用尔平治天下去。
古人手中鑄神物,百鍊百淬始提出。
今人不要強硎磨,
蓮鍔星文未曾沒。
一彈一撫聞錚錚,老龍影奪秋燈明。
何時得遇英雄主,用爾平治天下去。
分享
译文
古代人手中铸神奇的东西,老炼百淬才提出来。现在人不要勉强硎磨,莲花王锷星象未曾消失。一弹一抚听说峥嵘,主峰影夺秋灯亮。什么时候会遇到英雄主,用你治理好天下去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代人手中鑄神奇的東西,老煉百淬才提出來。現在人不要勉強硎磨,蓮花王鍔星象未曾消失。一彈一撫聽說崢嶸,主峯影奪秋燈亮。什麼時候會遇到英雄主,用你治理好天下去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
古剑歌是唐代诗人齐己所作的一首咏物诗。诗中通过对比古剑与今人的态度,表达了对古剑价值和作用的赞赏,同时也寓意着英雄与剑的相遇与契合。'百炼百淬'形容剑经过多次锻炼,比喻经过多次磨难的人或事物。'莲锷星文未曾没'形容剑刃上的莲花和星辰图案依然清晰,比喻宝剑的珍贵。'老龙影夺秋灯明'描绘剑出鞘时产生的光影效果,表现了剑的威武。'英雄主'则是指能够识别和使用宝剑的英勇君主。古劍歌是唐代詩人齊己所作的一首詠物詩。詩中通過對比古劍與今人的態度,表達了對古劍價值和作用的讚賞,同時也寓意着英雄與劍的相遇與契合。'百鍊百淬'形容劍經過多次鍛鍊,比喻經過多次磨難的人或事物。'蓮鍔星文未曾沒'形容劍刃上的蓮花和星辰圖案依然清晰,比喻寶劍的珍貴。'老龍影奪秋燈明'描繪劍出鞘時產生的光影效果,表現了劍的威武。'英雄主'則是指能夠識別和使用寶劍的英勇君主。
赏析
古代人手中铸神奇的东西,老炼百淬才提出来。现在人不要勉强硎磨,莲花王锷星象未曾消失。一弹一抚听说峥嵘,主峰影夺秋灯亮。什么时候会遇到英雄主,用你治理好天下去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代人手中鑄神奇的東西,老煉百淬才提出來。現在人不要勉強硎磨,蓮花王鍔星象未曾消失。一彈一撫聽說崢嶸,主峯影奪秋燈亮。什麼時候會遇到英雄主,用你治理好天下去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考