寄清溪道友寄清溪道友

jì qīng xī dào yǒu

qí jǐ · táng

山shān门mén摇yáo落luò空kōng，霜shuāng霰xiàn满mǎn杉shān松sōng。

明míng月yuè行xíng禅chán处chù，青qīng苔tái绕rào石shí重zhòng。

泉quán声shēng喧xuān万wàn壑hè，钟zhōng韵yùn遍biàn千qiān峰fēng。

终zhōng去qù焚fén香xiāng老lǎo，同tóng师shī大dà士shì踪zōng。

山门摇落空，霜霰满杉松。

明月行禅处，青苔绕石重。

泉声喧万壑，钟韵遍千峰。

终去焚香老，同师大士踪。

山門搖落空，霜霰滿杉松。

明月行禪處，青苔繞石重。

泉聲喧萬壑，鍾韻遍千峯。

終去焚香老，同師大士蹤。

译文

山门零落空，霜霰满杉松。明月行禅处，青苔绕石重。泉水声喧万壑，钟韵遍千峰。最终去烧香老，同师观音踪迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山門零落空，霜霰滿杉松。明月行禪處，青苔繞石重。泉水聲喧萬壑，鍾韻遍千峯。最終去燒香老，同師觀音蹤跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…