送朱秀才归闽 送朱秀才歸閩

sòng zhū xiù cái guī mǐn

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

荆jīng门mén来lái几jǐ日rì，欲yù往wǎng又yòu囊náng空kōng。

远yuǎn客kè归guī南nán越yuè，单dān衣yī背bèi北běi风fēng。

近jìn乡xiāng微wēi有yǒu雪xuě，到dào海hǎi渐jiàn无wú鸿hóng。

努nǔ力lì成chéng诗shī业yè，无wú谋móu谒yè至zhì公gōng。

荆门来几日，欲往又囊空。

远客归南越，单衣背北风。

近乡微有雪，到海渐无鸿。

努力成诗业，无谋谒至公。

荊門來幾日，欲往又囊空。

遠客歸南越，單衣背北風。

近鄉微有雪，到海漸無鴻。

努力成詩業，無謀謁至公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荆门来了几天，想去又囊空。远道而来的客人回到南方，单背北风。近乡稍有雪，大海逐渐没有大。努力成诗业，没有计划去到公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊門來了幾天，想去又囊空。遠道而來的客人回到南方，單背北風。近鄉稍有雪，大海逐漸沒有大。努力成詩業，沒有計劃去到公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

荆门来了几天，想去又囊空。远道而来的客人回到南方，单背北风。近乡稍有雪，大海逐渐没有大。努力成诗业，没有计划去到公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊門來了幾天，想去又囊空。遠道而來的客人回到南方，單背北風。近鄉稍有雪，大海逐漸沒有大。努力成詩業，沒有計劃去到公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表