听泉聽泉

tīng quán

qí jǐ · táng

落luò石shí几jǐ万wàn仞rèn，冷lěng声shēng飘piāo远yuǎn空kōng。

高gāo秋qiū初chū雨yǔ后hòu，半bàn夜yè乱luàn山shān中zhōng。

只zhǐ有yǒu照zhào壁bì月yuè，更gèng无wú吹chuī叶yè风fēng。

几jǐ曾céng庐lú岳yuè听tīng，到dào晓xiǎo与yǔ僧sēng同tóng。

落石几万仞，冷声飘远空。

高秋初雨后，半夜乱山中。

只有照壁月，更无吹叶风。

几曾庐岳听，到晓与僧同。

落石几萬仞，冷聲飄遠空。

高秋初雨後，半夜亂山中。

只有照壁月，更無吹葉風。

幾曾廬嶽聽，到曉與僧同。

译文

落石几乎万丈，冷声飘远空。高初秋雨后，半夜乱山中。只有照壁月，更没有吹叶风。有几次庐山听，到天亮与僧同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落石几乎萬丈，冷聲飄遠空。高初秋雨後，半夜亂山中。只有照壁月，更沒有吹葉風。有幾次廬山聽，到天亮與僧同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…