湘中送翁员外归闽 湘中送翁員外歸閩

xiāng zhōng sòng wēng yuán wài guī mǐn

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

船chuán满mǎn琴qín书shū与yǔ酒jiǔ杯bēi，清qīng湘xiāng影yǐng里lǐ片piàn帆fān开kāi。

人rén归guī南nán国guó乡xiāng园yuán去qù，

雁yàn逐zhú西xī风fēng日rì夜yè来lái。

天tiān势shì渐jiàn低dī分fēn海hǎi树shù，山shān程chéng欲yù尽jǐn见jiàn城chéng台tái。

此cǐ身shēn未wèi别bié江jiāng边biān寺sì，犹yóu看kàn星xīng郎láng奉fèng诏zhào回huí。

船满琴书与酒杯，清湘影里片帆开。

人归南国乡园去，

雁逐西风日夜来。

天势渐低分海树，山程欲尽见城台。

此身未别江边寺，犹看星郎奉诏回。

船滿琴書與酒杯，清湘影裏片帆開。

人歸南國鄉園去，

雁逐西風日夜來。

天勢漸低分海樹，山程欲盡見城臺。

此身未別江邊寺，猶看星郎奉詔回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船满弹琴读书和酒杯，清湘影子里一片帆开。人回到家乡去南方，大雁追逐西风晚上来。天越来越低分海树，山程要尽见城台。这身体不支江边寺，就像看星郎官奉诏回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船滿彈琴讀書和酒杯，清湘影子裏一片帆開。人回到家鄉去南方，大雁追逐西風晚上來。天越來越低分海樹，山程要盡見城臺。這身體不支江邊寺，就像看星郎官奉詔回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

船满弹琴读书和酒杯，清湘影子里一片帆开。人回到家乡去南方，大雁追逐西风晚上来。天越来越低分海树，山程要尽见城台。这身体不支江边寺，就像看星郎官奉诏回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船滿彈琴讀書和酒杯，清湘影子裏一片帆開。人回到家鄉去南方，大雁追逐西風晚上來。天越來越低分海樹，山程要盡見城臺。這身體不支江邊寺，就像看星郎官奉詔回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表