渚宫西城池上居 渚宮西城池上居

zhǔ gōng xī chéng chí shàng jū

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

城chéng东dōng移yí锡xī住zhù城chéng西xī，绿lǜ绕rào春chūn波bō引yǐn杖zhàng藜lí。

翡fěi翠cuì满mǎn身shēn衣yī有yǒu异yì，

鹭lù鸶sī通tōng体tǐ格gé非fēi低dī。

风fēng摇yáo柳liǔ眼yǎn开kāi烟yān小xiǎo，暖nuǎn逼bī兰lán芽yá出chū土tǔ齐qí。

犹yóu有yǒu幽yōu深shēn不bù相xiāng似shì，剡shàn溪xī乘chéng棹zhào入rù耶yé溪xī。

城东移锡住城西，绿绕春波引杖藜。

翡翠满身衣有异，

鹭鸶通体格非低。

风摇柳眼开烟小，暖逼兰芽出土齐。

犹有幽深不相似，剡溪乘棹入耶溪。

城東移錫住城西，綠繞春波引杖藜。

翡翠滿身衣有異，

鷺鷥通體格非低。

風搖柳眼開煙小，暖逼蘭芽出土齊。

猶有幽深不相似，剡溪乘棹入耶溪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城向东移动锡住城西，绿色绕春波引杖藜。翡翠满身衣服有不同，鹭鸶全身格不低。风摇柳烟小眼开，暖逼兰芽出土齐。还有深不相似，剡溪乘棹入若耶溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城向東移動錫住城西，綠色繞春波引杖藜。翡翠滿身衣服有不同，鷺鷥全身格不低。風搖柳煙小眼開，暖逼蘭芽出土齊。還有深不相似，剡溪乘棹入若耶溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人齐己所作，描绘了他在城西的居所所见的春日景色。'移锡'意为迁移居住，'杖藜'指拄着藜杖，表示闲适的生活。'翡翠满身衣有异'用翡翠比喻衣服的华丽，'鹭鸶通体格非低'则用鹭鸶的高洁比喻人的品格。'柳眼开烟小'形容春风吹拂下柳叶初生的景象，'兰芽出土齐'则描绘春天兰草生长的景象。最后两句表达了诗人对剡溪美景的向往，用'幽深'形容景色深邃，表达了诗人对自然美景的喜爱和向往之情。這首詩是唐代詩人齊己所作，描繪了他在城西的居所所見的春日景色。'移錫'意爲遷移居住，'杖藜'指拄着藜杖，表示閒適的生活。'翡翠滿身衣有異'用翡翠比喻衣服的華麗，'鷺鷥通體格非低'則用鷺鷥的高潔比喻人的品格。'柳眼開煙小'形容春風吹拂下柳葉初生的景象，'蘭芽出土齊'則描繪春天蘭草生長的景象。最後兩句表達了詩人對剡溪美景的嚮往，用'幽深'形容景色深邃，表達了詩人對自然美景的喜愛和嚮往之情。

赏析

城向东移动锡住城西，绿色绕春波引杖藜。翡翠满身衣服有不同，鹭鸶全身格不低。风摇柳烟小眼开，暖逼兰芽出土齐。还有深不相似，剡溪乘棹入若耶溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城向東移動錫住城西，綠色繞春波引杖藜。翡翠滿身衣服有不同，鷺鷥全身格不低。風搖柳煙小眼開，暖逼蘭芽出土齊。還有深不相似，剡溪乘棹入若耶溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表