题应天寺 題應天寺
实势耸如飞,檐牙照锦翚。
路盘危磴出,僧触断云归。
万井分尘界,千岩在目围。
浮生枉多事,到此合忘机。
實勢聳如飛,檐牙照錦翬。
路盤危磴出,僧觸斷雲歸。
萬井分塵界,千巖在目圍。
浮生枉多事,到此合忘機。
分享
译文
实势耸立如飞,屋檐照锦晕。路绕过危险瞪出来,和尚触断云回家。万井分尘境,千岩在眼睛周围。浮生枉事多,到这里会合忘记机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考實勢聳立如飛,屋檐照錦暈。路繞過危險瞪出來,和尚觸斷雲回家。萬井分塵境,千巖在眼睛周圍。浮生枉事多,到這裏會合忘記機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①实势:实际上。②锦翚:锦鸡的羽毛。③危磴:险峻的石阶。④万井:形容城池众多。⑤尘界:人间世俗。⑥目围:目之所及。⑦浮生:短暂的人生。⑧忘机:放下世俗的机心。①實勢:實際上。②錦翬:錦雞的羽毛。③危磴:險峻的石階。④萬井:形容城池衆多。⑤塵界:人間世俗。⑥目圍:目之所及。⑦浮生:短暫的人生。⑧忘機:放下世俗的機心。
赏析
实势耸立如飞,屋檐照锦晕。路绕过危险瞪出来,和尚触断云回家。万井分尘境,千岩在眼睛周围。浮生枉事多,到这里会合忘记机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考實勢聳立如飛,屋檐照錦暈。路繞過危險瞪出來,和尚觸斷雲回家。萬井分塵境,千巖在眼睛周圍。浮生枉事多,到這裏會合忘記機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考