送何水部蒙出牧袁州 送何水部蒙出牧袁州
又领亲民任,星车别紫微。
隼旟新命重,鹤发故人稀。
云树看如画,风帆去似飞。
乡中诸父老,荣羡锦衣归。
又領親民任,星車別紫微。
隼旟新命重,鶴髮故人稀。
雲樹看如畫,風帆去似飛。
鄉中諸父老,榮羨錦衣歸。
分享
译文
又领亲民任,车别紫微星。隼旗新命令重,鹤发故人稀。说树看如画,风帆去似飞。乡中诸父老,荣羡锦衣归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又領親民任,車別紫微星。隼旗新命令重,鶴髮故人稀。說樹看如畫,風帆去似飛。鄉中諸父老,榮羨錦衣歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫微:天上的紫微宫,此处代指朝廷。隼旟:古代军旗,此处指何水部的官职。鹤发:指白发,形容年迈。云树:云雾缭绕的树木,形容袁州的山水美景。锦衣:华丽的衣服,此处指何水部身着官服。紫微:天上的紫微宮,此處代指朝廷。隼旟:古代軍旗,此處指何水部的官職。鶴髮:指白髮,形容年邁。雲樹:雲霧繚繞的樹木,形容袁州的山水美景。錦衣:華麗的衣服,此處指何水部身着官服。
赏析
又领亲民任,车别紫微星。隼旗新命令重,鹤发故人稀。说树看如画,风帆去似飞。乡中诸父老,荣羡锦衣归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又領親民任,車別紫微星。隼旗新命令重,鶴髮故人稀。說樹看如畫,風帆去似飛。鄉中諸父老,榮羨錦衣歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考