庆江检详太夫人慶江檢詳太夫人

qìng jiāng jiǎn xiáng tài fū rén

qián fàng · sòng

见jiàn说shuō团tuán栾luán醉zuì寿shòu觥gōng，椒jiāo盘pán长zhǎng近jìn岁suì峥zhēng嵘róng。

今jīn年nián腊là里lǐ欣xīn逢féng闰rùn，直zhí待dài春chūn回huí却què举jǔ行xíng。

见说团栾醉寿觥，椒盘长近岁峥嵘。

今年腊里欣逢闰，直待春回却举行。

見說團欒醉壽觥，椒盤長近歲崢嶸。

今年臘裏欣逢閏，直待春回卻舉行。

译文

见游说团乐醉长寿杯，椒盘长近年峥嵘。今年腊月里欣逢闰，直到春回却举行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見遊說團樂醉長壽杯，椒盤長近年崢嶸。今年臘月裏欣逢閏，直到春回卻舉行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

团栾：指众多亲人团聚；椒盘：古代宴会时盛椒的盘子，此处指宴会；岁峥嵘：岁月更加美好；腊里：指腊月；闰：闰年；直待：直到。團欒：指衆多親人團聚；椒盤：古代宴會時盛椒的盤子，此處指宴會；歲崢嶸：歲月更加美好；臘裏：指臘月；閏：閏年；直待：直到。