酬苗发员外宿龙池寺见寄 酬苗發員外宿龍池寺見寄

chóu miáo fā yuán wài sù lóng chí sì jiàn jì

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

宁níng知zhī待dài漏lòu客kè，清qīng夜yè此cǐ从cóng容róng。

暂zàn别bié迎yíng车chē雉zhì，还hái随suí护hù法fǎ龙lóng。

香xiāng烟yān轻qīng上shàng月yuè，林lín岭lǐng静jìng闻wén钟zhōng。

郢yǐng曲qū传chuán甘gān露lù，尘chén心xīn洗xǐ几jǐ重zhòng。

宁知待漏客，清夜此从容。

暂别迎车雉，还随护法龙。

香烟轻上月，林岭静闻钟。

郢曲传甘露，尘心洗几重。

寧知待漏客，清夜此從容。

暫別迎車雉，還隨護法龍。

香菸輕上月，林嶺靜聞鍾。

郢曲傳甘露，塵心洗幾重。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

哪知等候客人，深夜这从容。暂时别接车难，还随护法龙。香烟轻上个月，林岭静闻钟。郢曲传甘露，尘心洗几重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哪知等候客人，深夜這從容。暫時別接車難，還隨護法龍。香菸輕上個月，林嶺靜聞鍾。郢曲傳甘露，塵心洗幾重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了钱起在龙池寺夜宿时的所见所感。'待漏客'指等待天亮上朝的官员，'清夜从容'形容夜晚的宁静。'迎车雉'和'护法龙'分别比喻迎接和保卫，表达了寺院的庄严。'香烟轻上月'描绘了香烟袅袅上升与月光交相辉映的景象，'林岭静闻钟'则渲染了夜晚的宁静。'郢曲传甘露'中的'郢曲'指美妙的音乐，'甘露'比喻清新的思想，表达了诗人在此所感所悟。'尘心洗几重'反映了诗人通过此次夜宿得以洗涤心灵。此詩描寫了錢起在龍池寺夜宿時的所見所感。'待漏客'指等待天亮上朝的官員，'清夜從容'形容夜晚的寧靜。'迎車雉'和'護法龍'分別比喻迎接和保衛，表達了寺院的莊嚴。'香菸輕上月'描繪了香菸裊裊上升與月光交相輝映的景象，'林嶺靜聞鍾'則渲染了夜晚的寧靜。'郢曲傳甘露'中的'郢曲'指美妙的音樂，'甘露'比喻清新的思想，表達了詩人在此所感所悟。'塵心洗幾重'反映了詩人通過此次夜宿得以洗滌心靈。

赏析

哪知等候客人，深夜这从容。暂时别接车难，还随护法龙。香烟轻上个月，林岭静闻钟。郢曲传甘露，尘心洗几重。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哪知等候客人，深夜這從容。暫時別接車難，還隨護法龍。香菸輕上個月，林嶺靜聞鍾。郢曲傳甘露，塵心洗幾重。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表