和慕容法曹寻渔者寄城中故人 和慕容法曹尋漁者寄城中故人

hé mù róng fǎ cáo xún yú zhě jì chéng zhōng gù rén

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

孤gū烟yān一yī点diǎn绿lǜ溪xī湄méi，渔yú父fù幽yōu居jū即jí旧jiù基jī。

饥jī鹭lù不bù惊jīng收shōu钓diào处chù，

闲xián麛mí应yīng乳rǔ负fù暄xuān时shí。

茅máo斋zhāi对duì雪xuě开kāi尊zūn好hǎo，稚zhì子zi焚fén枯kū饭fàn客kè迟chí。

胜shèng事shì宛wǎn然rán怀huái抱bào里lǐ，顷qǐng来lái新xīn得dé谢xiè公gōng诗shī。

孤烟一点绿溪湄，渔父幽居即旧基。

饥鹭不惊收钓处，

闲麛应乳负暄时。

茅斋对雪开尊好，稚子焚枯饭客迟。

胜事宛然怀抱里，顷来新得谢公诗。

孤煙一點綠溪湄，漁父幽居即舊基。

飢鷺不驚收釣處，

閒麛應乳負暄時。

茅齋對雪開尊好，稚子焚枯飯客遲。

勝事宛然懷抱裏，頃來新得謝公詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孤烟一点绿溪岸边，渔夫隐居在旧基。饥饿鹭不惊收钓鱼的地方，闲小鹿应乳负暄时。茅屋回答雪开尊好，小儿子烧枯招待客人慢。胜事仿佛怀抱里，近年来新得谢公诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤煙一點綠溪岸邊，漁夫隱居在舊基。飢餓鷺不驚收釣魚的地方，閒小鹿應乳負暄時。茅屋回答雪開尊好，小兒子燒枯招待客人慢。勝事彷彿懷抱裏，近年來新得謝公詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人与友人寻访渔夫的情景，通过对渔父幽居、饥鹭、闲麋等自然景象的描绘，营造出一种宁静祥和的氛围。诗中的‘茅斋’指的是渔夫的住所，‘开尊’意为开酒宴，‘稚子’指年幼的孩子，‘谢公诗’是指唐代诗人谢灵运的诗。整首诗表达了对渔父生活的向往和对友情的珍视。這首詩描繪了詩人與友人尋訪漁夫的情景，通過對漁父幽居、飢鷺、閒麋等自然景象的描繪，營造出一種寧靜祥和的氛圍。詩中的‘茅齋’指的是漁夫的住所，‘開尊’意爲開酒宴，‘稚子’指年幼的孩子，‘謝公詩’是指唐代詩人謝靈運的詩。整首詩表達了對漁父生活的嚮往和對友情的珍視。

赏析

孤烟一点绿溪岸边，渔夫隐居在旧基。饥饿鹭不惊收钓鱼的地方，闲小鹿应乳负暄时。茅屋回答雪开尊好，小儿子烧枯招待客人慢。胜事仿佛怀抱里，近年来新得谢公诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤煙一點綠溪岸邊，漁夫隱居在舊基。飢餓鷺不驚收釣魚的地方，閒小鹿應乳負暄時。茅屋回答雪開尊好，小兒子燒枯招待客人慢。勝事彷彿懷抱裏，近年來新得謝公詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表