济源县裴公亭 濟源縣裴公亭

jì yuán xiàn péi gōng tíng

钱若水 宋 錢若水 宋

qián ruò shuǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

裴péi相xiāng亭tíng成chéng未wèi退tuì身shēn，空kōng烦fán舞wǔ袖xiù与yǔ歌gē尘chén。

至zhì今jīn亭tíng下xià萧xiāo萧xiāo竹zhú，似shì对duì秋qiū风fēng怨yuàn主zhǔ人rén。

裴相亭成未退身，空烦舞袖与歌尘。

至今亭下萧萧竹，似对秋风怨主人。

裴相亭成未退身，空煩舞袖與歌塵。

至今亭下蕭蕭竹，似對秋風怨主人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

裴相亭成未退身，空烦扰舞袖与歌尘。至今亭下萧萧竹，像对着秋风怨恨主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裴相亭成未退身，空煩擾舞袖與歌塵。至今亭下蕭蕭竹，像對着秋風怨恨主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

裴相亭：指裴公亭，因裴相而得名。退身：指退休。舞袖与歌尘：形容亭子建成后，常有歌舞表演。萧萧竹：形容竹子萧瑟的样子。秋风：指秋风萧瑟。主人：指裴公亭的主人，即裴相。全诗通过描绘裴公亭及其周围的景色，表达了诗人对裴相的怀念和对他未能享受闲适生活的感慨。裴相亭：指裴公亭，因裴相而得名。退身：指退休。舞袖與歌塵：形容亭子建成後，常有歌舞表演。蕭蕭竹：形容竹子蕭瑟的樣子。秋風：指秋風蕭瑟。主人：指裴公亭的主人，即裴相。全詩通過描繪裴公亭及其周圍的景色，表達了詩人對裴相的懷念和對他未能享受閒適生活的感慨。

赏析

裴相亭成未退身，空烦扰舞袖与歌尘。至今亭下萧萧竹，像对着秋风怨恨主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裴相亭成未退身，空煩擾舞袖與歌塵。至今亭下蕭蕭竹，像對着秋風怨恨主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表