池上梅烂开一枝横竹间方蕊 池上梅爛開一枝橫竹間方蕊
临池满树玉离披,纵有余香已不奇。
蹈雪过来亭上坐,竹闲疏蕊忽横枝。
臨池滿樹玉離披,縱有餘香已不奇。
蹈雪過來亭上坐,竹閒疏蕊忽橫枝。
分享
译文
在池满树玉散乱,即使有多香已经不多。踩雪过来亭子里坐下,竹闲疏蕊突然横枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在池滿樹玉散亂,即使有多香已經不多。踩雪過來亭子裏坐下,竹閒疏蕊突然橫枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘池上梅烂开一枝横竹间方蕊’描绘了梅花盛开的美景,‘玉离披’形容梅花如玉般洁白,‘蹈雪过来’暗示梅花在雪中盛开,‘竹闲疏蕊’则描绘了梅与竹的和谐共处。‘横枝’则表现了梅花枝条的随意与自然。詩中‘池上梅爛開一枝橫竹間方蕊’描繪了梅花盛開的美景,‘玉離披’形容梅花如玉般潔白,‘蹈雪過來’暗示梅花在雪中盛開,‘竹閒疏蕊’則描繪了梅與竹的和諧共處。‘橫枝’則表現了梅花枝條的隨意與自然。
赏析
在池满树玉散乱,即使有多香已经不多。踩雪过来亭子里坐下,竹闲疏蕊突然横枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在池滿樹玉散亂,即使有多香已經不多。踩雪過來亭子裏坐下,竹閒疏蕊突然橫枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考