赠简竹屋 贈簡竹屋
山房幽洁处，桃李不能春。
独与此君子，一如吾故人。
林空风有韵，影静月无尘。
肝肺皆冰雪，吟来字字新。
山房幽潔處，桃李不能春。
獨與此君子，一如吾故人。
林空風有韻，影靜月無塵。
肝肺皆冰雪，吟來字字新。
分享
译文
在山上幽静清洁的一块地方，有一间竹屋，连桃李都不能在这里生长。 这间竹屋可算作我心中的君子，也像我过去的故人。 空旷的林中只有风的韵致，月光之下，人影寂静，竹屋不染纤尘。 幽居此地的我心中像冰雪般纯洁清静，一首诗写下，每吟一句，都倍感纯新。在山上幽靜清潔的一塊地方，有一間竹屋，連桃李都不能在這裏生長。 這間竹屋可算作我心中的君子，也像我過去的故人。 空曠的林中只有風的韻致，月光之下，人影寂靜，竹屋不染纖塵。 幽居此地的我心中像冰雪般純潔清靜，一首詩寫下，每吟一句，都倍感純新。
注释
肝肺：这里是比喻内心。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善肝肺：這裏是比喻內心。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
山房幽静整洁之处，桃李不能春。独自与这些君子，一个像我的老朋友。林空风有韵，影静月无尘。肝肺都冰雪，吟来字字新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山房幽靜整潔之處，桃李不能春。獨自與這些君子，一個像我的老朋友。林空風有韻，影靜月無塵。肝肺都冰雪，吟來字字新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考