送僧归天宁万年禅院 送僧歸天寧萬年禪院
绝𪩘依沧海，疑君际紫氛。
岩扉晴落雪，宝地昼生云。
净馔芝房秀，深炉桂叶熏。
宰官游未得，空愧北山文。
絕巘依滄海，疑君際紫氛。
巖扉晴落雪，寶地晝生雲。
淨饌芝房秀，深爐桂葉燻。
宰官遊未得，空愧北山文。
分享
译文
险峻的山峰依傍着大海，你似乎遇到了紫色的雾气。岩石门扉在晴天里落下雪花，神圣之地白天升起云彩。洁净的素食在芝草房中显得格外美味，深深的炉火中桂叶的香气弥漫。官员们未能游历，空自愧对北山的文人。險峻的山峯依傍着大海，你似乎遇到了紫色的霧氣。岩石門扉在晴天裏落下雪花，神聖之地白天升起雲彩。潔淨的素食在芝草房中顯得格外美味，深深的爐火中桂葉的香氣瀰漫。官員們未能遊歷，空自愧對北山的文人。
注释
绝𪩘：险峻的山峰。紫氛：紫色的雾气。岩扉：岩石门扉。宝地：神圣之地。净馔：洁净的素食。芝房：芝草房。宰官：官员。北山文：指北山文人的文章。絕巘：險峻的山峯。紫氛：紫色的霧氣。巖扉：岩石門扉。寶地：神聖之地。淨饌：潔淨的素食。芝房：芝草房。宰官：官員。北山文：指北山文人的文章。
赏析
此诗通过对僧人归禅院的描写，表现了诗人对隐逸生活的向往和对僧人超然世外的赞赏。诗中运用丰富的意象，如沧海、紫氛、晴雪、云彩等，营造了一种神秘而宁静的氛围。同时，诗人通过对僧人生活的描绘，表达了自己未能达到的隐逸境界，流露出一种淡淡的遗憾之情。此詩通過對僧人歸禪院的描寫，表現了詩人對隱逸生活的嚮往和對僧人超然世外的讚賞。詩中運用豐富的意象，如滄海、紫氛、晴雪、雲彩等，營造了一種神祕而寧靜的氛圍。同時，詩人通過對僧人生活的描繪，表達了自己未能達到的隱逸境界，流露出一種淡淡的遺憾之情。