无题三首 無題三首
耿耿寒灯照醉罗,看朱成碧意如何。
虎头辟恶无妨枕,犀角凉心更待磨。
惟有幽兰啼月露,可将尺素托云波。
山屏六曲归来夜,祇恐重投折齿梭。
耿耿寒燈照醉羅,看朱成碧意如何。
虎頭辟惡無妨枕,犀角涼心更待磨。
惟有幽蘭啼月露,可將尺素託雲波。
山屏六曲歸來夜,祇恐重投折齒梭。
分享
译文
耿耿寒灯照醉罗,看朱成碧怎么回事。虎头辟恶没有妨碍枕头,犀牛角凉心更待磨。只有幽兰啼月露,可以将书信寄托说波。山屏六曲回来晚上,只恐怕重投梭折牙齿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耿耿寒燈照醉羅,看朱成碧怎麼回事。虎頭辟惡沒有妨礙枕頭,犀牛角涼心更待磨。只有幽蘭啼月露,可以將書信寄託說波。山屏六曲回來晚上,只恐怕重投梭折牙齒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一幅深秋夜晚的景象,寒灯照耀着醉罗,诗人看着朱红变成碧绿,表达了人生百态的感慨。‘虎头辟恶’和‘犀角凉心’分别指代辟邪和清心,寓意着对美好生活的追求。‘幽兰啼月露’以幽兰喻佳人,表达了诗人对美好事物的向往。‘尺素托云波’比喻书信传情,‘山屏六曲’描绘了山间美景,‘折齿梭’则是比喻命运的坎坷。全诗意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟。詩中描繪了一幅深秋夜晚的景象,寒燈照耀着醉羅,詩人看着硃紅變成碧綠,表達了人生百態的感慨。‘虎頭辟惡’和‘犀角涼心’分別指代辟邪和清心,寓意着對美好生活的追求。‘幽蘭啼月露’以幽蘭喻佳人,表達了詩人對美好事物的嚮往。‘尺素託雲波’比喻書信傳情,‘山屏六曲’描繪了山間美景,‘折齒梭’則是比喻命運的坎坷。全詩意境深遠,表達了詩人對生活的深刻感悟。
赏析
耿耿寒灯照醉罗,看朱成碧怎么回事。虎头辟恶没有妨碍枕头,犀牛角凉心更待磨。只有幽兰啼月露,可以将书信寄托说波。山屏六曲回来晚上,只恐怕重投梭折牙齿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耿耿寒燈照醉羅,看朱成碧怎麼回事。虎頭辟惡沒有妨礙枕頭,犀牛角涼心更待磨。只有幽蘭啼月露,可以將書信寄託說波。山屏六曲回來晚上,只恐怕重投梭折牙齒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考