龙首山 龍首山
残年仍置闰,五日恰逢春。
携酒客独尝,敲门僧不嗔。
双松如拱立,万井自横陈。
精舍故盘礴,元规尘上人。
殘年仍置閏,五日恰逢春。
攜酒客獨嘗,敲門僧不嗔。
雙松如拱立,萬井自橫陳。
精舍故盤礴,元規塵上人。
分享
译文
年过花甲仍然设置闰月,五天恰好遇到春。带着酒客独自品尝,敲门和尚不生气。双松如拱立,万井从横陈。精舍所以气势磅礴,元规尘上的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年過花甲仍然設置閏月,五天恰好遇到春。帶着酒客獨自品嚐,敲門和尚不生氣。雙松如拱立,萬井從橫陳。精舍所以氣勢磅礴,元規塵上的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 残年:晚年。置闰:古代历法中为了使农历与太阳年相适应而设置的闰月。五日:指农历正月初五。2. 携酒客:携带酒友。独尝:独自品尝。3. 敲门僧:敲门的僧人。不嗔:不生气。4. 双松:两棵松树。拱立:像人一样拱手而立。5. 万井:指众多人家。横陈:横列。6. 精舍:指寺庙。故盘礴:曾经宏伟壮观。7. 元规:指古代的规矩。尘上人:指尘世中的人。1. 殘年:晚年。置閏:古代曆法中爲了使農曆與太陽年相適應而設置的閏月。五日:指農曆正月初五。2. 攜酒客:攜帶酒友。獨嘗:獨自品嚐。3. 敲門僧:敲門的僧人。不嗔:不生氣。4. 雙松:兩棵松樹。拱立:像人一樣拱手而立。5. 萬井:指衆多人家。橫陳:橫列。6. 精舍:指寺廟。故盤礴:曾經宏偉壯觀。7. 元規:指古代的規矩。塵上人:指塵世中的人。
赏析
年过花甲仍然设置闰月,五天恰好遇到春。带着酒客独自品尝,敲门和尚不生气。双松如拱立,万井从横陈。精舍所以气势磅礴,元规尘上的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年過花甲仍然設置閏月,五天恰好遇到春。帶着酒客獨自品嚐,敲門和尚不生氣。雙松如拱立,萬井從橫陳。精舍所以氣勢磅礴,元規塵上的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考