玉壶冰 玉壺冰
冬律初阴结，寒冰贮玉壶。
霜姿虽异禀，虹气亦相符。
对月光宜并，临池影不孤。
贞坚方共济，同处岂殊途。
色莹连城璧，形分照乘珠。
提携今在此，抱素节宁渝。
冬律初陰結，寒冰貯玉壺。
霜姿雖異稟，虹氣亦相符。
對月光宜並，臨池影不孤。
貞堅方共濟，同處豈殊途。
色瑩連城璧，形分照乘珠。
提攜今在此，抱素節寧渝。
分享
译文
冬律开始暗中勾结，冷贮存玉壶冰。霜姿虽然异禀，虹气也相符。对着月光应该都，池边影不孤单。贞坚正在一起度过，相同之处难道不同。色晶莹连城璧，形分照乘珠。提携今天在这里，抱着素节宁渝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬律開始暗中勾結，冷貯存玉壺冰。霜姿雖然異稟，虹氣也相符。對着月光應該都，池邊影不孤單。貞堅正在一起度過，相同之處難道不同。色晶瑩連城璧，形分照乘珠。提攜今天在這裏，抱着素節寧渝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以玉壶冰为喻，表达了诗人对坚贞不渝品质的赞美。'冬律初阴结，寒冰贮玉壶'描绘了冬日寒冷的景象，玉壶中贮存的冰象征着纯洁和坚贞。'霜姿虽异禀，虹气亦相符'说明冰虽形态各异，但都有晶莹剔透的特点。'对月光宜并，临池影不孤'表现了冰与月光、池水相互映衬的美景。'贞坚方共济，同处岂殊途'强调坚贞不渝的品质。'色莹连城璧，形分照乘珠'形容冰的美丽如同宝玉。'提携今在此，抱素节宁渝'表达了诗人坚守节操的决心。本詩以玉壺冰爲喻，表達了詩人對堅貞不渝品質的讚美。'冬律初陰結，寒冰貯玉壺'描繪了冬日寒冷的景象，玉壺中貯存的冰象徵着純潔和堅貞。'霜姿雖異稟，虹氣亦相符'說明冰雖形態各異，但都有晶瑩剔透的特點。'對月光宜並，臨池影不孤'表現了冰與月光、池水相互映襯的美景。'貞堅方共濟，同處豈殊途'強調堅貞不渝的品質。'色瑩連城璧，形分照乘珠'形容冰的美麗如同寶玉。'提攜今在此，抱素節寧渝'表達了詩人堅守節操的決心。
赏析
冬律开始暗中勾结，冷贮存玉壶冰。霜姿虽然异禀，虹气也相符。对着月光应该都，池边影不孤单。贞坚正在一起度过，相同之处难道不同。色晶莹连城璧，形分照乘珠。提携今天在这里，抱着素节宁渝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬律開始暗中勾結，冷貯存玉壺冰。霜姿雖然異稟，虹氣也相符。對着月光應該都，池邊影不孤單。貞堅正在一起度過，相同之處難道不同。色晶瑩連城璧，形分照乘珠。提攜今天在這裏，抱着素節寧渝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考