强彦文 強彥文

qiáng yàn wén · sòng

标签: 诗词詩詞

chuánzhōngdēnghuǒshíniánhuàzhěnshàngjiāngwànxīn

船中灯火十年话,枕上江湖万里心。

船中燈火十年話,枕上江湖萬里心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船上灯火十年话,枕上江湖里心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船上燈火十年話,枕上江湖裏心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘船中灯火’和‘枕上江湖’分别描绘了诗人在船上和枕上时的心情和景象,‘十年话’和‘万里心’则表达了诗人长时间的漂泊和对远方家乡的深切思念。‘江湖’在此指代广阔的天地,也象征着诗人的人生经历。詩中‘船中燈火’和‘枕上江湖’分別描繪了詩人在船上和枕上時的心情和景象,‘十年話’和‘萬里心’則表達了詩人長時間的漂泊和對遠方家鄉的深切思念。‘江湖’在此指代廣闊的天地,也象徵着詩人的人生經歷。

赏析

船上灯火十年话,枕上江湖里心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船上燈火十年話,枕上江湖裏心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表