仲灵禅师以诗见邀辄走笔依韵附还使奉和 仲靈禪師以詩見邀輒走筆依韻附還使奉和

zhòng líng chán shī yǐ shī jiàn yāo zhé zǒu bǐ yī yùn fù hái shǐ fèng hé

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì好hǎo元yuán难nán合hé，便biàn甘gān或huò弃qì辛xīn。

喜xǐ师shī同tóng肺fèi腑fǔ，偶ǒu尔ěr异yì衣yī巾jīn。

文wén约yuē牵qiān常cháng俗sú，诗shī情qíng远yuǎn过guò人rén。

相xiāng邀yāo松sōng下xià别bié，山shān意yì入rù秋qiū新xīn。

世好元难合，便甘或弃辛。

喜师同肺腑，偶尔异衣巾。

文约牵常俗，诗情远过人。

相邀松下别，山意入秋新。

世好元難合，便甘或棄辛。

喜師同肺腑，偶爾異衣巾。

文約牽常俗，詩情遠過人。

相邀松下別，山意入秋新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世人喜欢元难合，就甘或放弃辛。高兴老师同肺腑，偶尔不同衣巾。文约牵着不变的习惯，诗情远超过一般人。相互邀请松树下别，山意入秋季新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世人喜歡元難合，就甘或放棄辛。高興老師同肺腑，偶爾不同衣巾。文約牽着不變的習慣，詩情遠超過一般人。相互邀請松樹下別，山意入秋季新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过诗人与仲灵禅师的交往，表达了对禅师生情谊的珍视。‘世好元难合’指出世俗之好难以与禅宗之理相契合，‘便甘或弃辛’表示诗人甘愿舍弃世俗的苦乐。‘喜师同肺腑’表明诗人对禅师的深厚情感，‘偶尔异衣巾’描绘了两人虽身份不同但心意相通。‘文约牵常俗’和‘诗情远过人’赞美了禅师的文章简约而意境深远。最后两句‘相邀松下别，山意入秋新’描绘了在松树下相会的场景，以秋天的清新山意作结，意境悠远。這首詩通過詩人與仲靈禪師的交往，表達了對禪師生情誼的珍視。‘世好元難合’指出世俗之好難以與禪宗之理相契合，‘便甘或棄辛’表示詩人甘願捨棄世俗的苦樂。‘喜師同肺腑’表明詩人對禪師的深厚情感，‘偶爾異衣巾’描繪了兩人雖身份不同但心意相通。‘文約牽常俗’和‘詩情遠過人’讚美了禪師的文章簡約而意境深遠。最後兩句‘相邀松下別，山意入秋新’描繪了在松樹下相會的場景，以秋天的清新山意作結，意境悠遠。

赏析

世人喜欢元难合，就甘或放弃辛。高兴老师同肺腑，偶尔不同衣巾。文约牵着不变的习惯，诗情远超过一般人。相互邀请松树下别，山意入秋季新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世人喜歡元難合，就甘或放棄辛。高興老師同肺腑，偶爾不同衣巾。文約牽着不變的習慣，詩情遠超過一般人。相互邀請松樹下別，山意入秋季新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表