出塞 出塞
沙场三万里,猛将五千兵。
旌断冰溪戍,笳吹铁关城。
阴云暮下雪,寒日昼无晶。
直为怀恩苦,谁知边塞情。
沙場三萬裏,猛將五千兵。
旌斷冰溪戍,笳吹鐵關城。
陰雲暮下雪,寒日晝無晶。
直爲懷恩苦,誰知邊塞情。
分享
译文
沙场三里,樊猛率领五千兵。表彰断冰溪戍,笳吹铁关城。阴云晚上下雪,寒日白天没有水晶。直为怀恩苦,谁知道边塞情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙場三里,樊猛率領五千兵。表彰斷冰溪戍,笳吹鐵關城。陰雲晚上下雪,寒日白天沒有水晶。直爲懷恩苦,誰知道邊塞情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了边塞战场的艰苦与将士的忠诚。'沙场三万里'形容边塞地域辽阔,'猛将五千兵'展现了军队的勇猛。'旌断冰溪戍'、'笳吹铁关城'描绘了边塞的荒凉与戍楼的高耸。'阴云暮下雪'、'寒日昼无晶'渲染了边塞的严寒与恶劣天气。最后两句表达了诗人对边塞将士的深切同情和对国家恩情的怀念。此詩描繪了邊塞戰場的艱苦與將士的忠誠。'沙場三萬裏'形容邊塞地域遼闊,'猛將五千兵'展現了軍隊的勇猛。'旌斷冰溪戍'、'笳吹鐵關城'描繪了邊塞的荒涼與戍樓的高聳。'陰雲暮下雪'、'寒日晝無晶'渲染了邊塞的嚴寒與惡劣天氣。最後兩句表達了詩人對邊塞將士的深切同情和對國家恩情的懷念。
赏析
沙场三里,樊猛率领五千兵。表彰断冰溪戍,笳吹铁关城。阴云晚上下雪,寒日白天没有水晶。直为怀恩苦,谁知道边塞情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙場三里,樊猛率領五千兵。表彰斷冰溪戍,笳吹鐵關城。陰雲晚上下雪,寒日白天沒有水晶。直爲懷恩苦,誰知道邊塞情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考