春词绝句五首 春詞絕句五首

chūn cí jué jù wǔ shǒu

秦观 秦觀

qín guān · sòng

标签: 诗词詩詞

táoyīnnuǎnhuìxūnwēihóngkuīxuānshuìjuéshí

rénjuànshuāngyànchūqīngjuànlánzhī

蒲萄裀暖蕙薰微,红日窥轩睡觉时。

人倦披衣双燕出,青丝披罥木兰枝。

蒲萄裀暖蕙薰微,紅日窺軒睡覺時。

人倦披衣雙燕出,青絲披罥木蘭枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

葡萄垫暖蕙香微,红太阳看轩睡觉时。人疲倦披上衣服双燕出,青丝披缠绕木兰树枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葡萄墊暖蕙香微,紅太陽看軒睡覺時。人疲倦披上衣服雙燕出,青絲披纏繞木蘭樹枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蒲萄裀:指用蒲草编织的席子,此处形容春日暖和。蕙薰:指香气,此处指花香。窥轩:从窗户向外看。睡觉时:指太阳刚刚升起的时候。人倦披衣:人感到困倦,披上衣服。双燕出:两只燕子飞出。青丝披罥:青丝指丝线,披罥指缠绕。木兰枝:指木兰树的枝条。全诗描绘了春日暖和,花香鸟语的宁静景象。蒲萄裀:指用蒲草編織的席子,此處形容春日暖和。蕙薰:指香氣,此處指花香。窺軒:從窗戶向外看。睡覺時:指太陽剛剛升起的時候。人倦披衣:人感到睏倦,披上衣服。雙燕出:兩隻燕子飛出。青絲披罥:青絲指絲線,披罥指纏繞。木蘭枝:指木蘭樹的枝條。全詩描繪了春日暖和,花香鳥語的寧靜景象。

赏析

葡萄垫暖蕙香微,红太阳看轩睡觉时。人疲倦披上衣服双燕出,青丝披缠绕木兰树枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葡萄墊暖蕙香微,紅太陽看軒睡覺時。人疲倦披上衣服雙燕出,青絲披纏繞木蘭樹枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表