次韵寄苏仲质 次韻寄蘇仲質
十年前事付流水,清梦悠悠何处寻。
老去谁怜三献玉,生来不受四知金。
穷途赖有陈雷友,大雅应殊郑卫音。
俗子纷纷败人意,何时握手再论心。
十年前事付流水,清夢悠悠何處尋。
老去誰憐三獻玉,生來不受四知金。
窮途賴有陳雷友,大雅應殊鄭衛音。
俗子紛紛敗人意,何時握手再論心。
分享
译文
十年前的事交给流水,清梦悠悠何处寻。老去谁怜三献玉,生来不接受四知金。穷途依赖有陈雷友,大雅应特殊郑、卫音。俗人纷纷失败令人满意,什么时候握手再讨论心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年前的事交給流水,清夢悠悠何處尋。老去誰憐三獻玉,生來不接受四知金。窮途依賴有陳雷友,大雅應特殊鄭、衛音。俗人紛紛失敗令人滿意,什麼時候握手再討論心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代丘葵所作,表达了诗人对往昔岁月的怀念和对人生境遇的感慨。'三献玉'指古代官员向皇帝献玉以示忠诚,'四知金'出自《后汉书·杨震传》,指杨震不接受馈赠,不贪图私利。'陈雷友'指古代友情的典范,'郑卫音'指古代郑国和卫国的音乐,这里比喻粗俗的音乐。诗中流露出诗人对世俗的不满和对真知的追求。此詩爲宋代丘葵所作,表達了詩人對往昔歲月的懷念和對人生境遇的感慨。'三獻玉'指古代官員向皇帝獻玉以示忠誠,'四知金'出自《後漢書·楊震傳》,指楊震不接受饋贈,不貪圖私利。'陳雷友'指古代友情的典範,'鄭衛音'指古代鄭國和衛國的音樂,這裏比喻粗俗的音樂。詩中流露出詩人對世俗的不滿和對真知的追求。
赏析
十年前的事交给流水,清梦悠悠何处寻。老去谁怜三献玉,生来不接受四知金。穷途依赖有陈雷友,大雅应特殊郑、卫音。俗人纷纷失败令人满意,什么时候握手再讨论心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年前的事交給流水,清夢悠悠何處尋。老去誰憐三獻玉,生來不接受四知金。窮途依賴有陳雷友,大雅應特殊鄭、衛音。俗人紛紛失敗令人滿意,什麼時候握手再討論心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考