和吕所盘韵和呂所盤韻

hé lǚ suǒ pán yùn

qiū kuí · sòng

春chūn岂qǐ关guān侬nóng去qù，愁chóu缘yuán老lǎo易yì生shēng。

一yī村cūn俄é绿lǜ暗àn，数shù日rì又yòu朱zhū明míng。

细xì切qiè银yín丝sī脍kuài，新xīn尝cháng玉yù版bǎn羹gēng。

便biàn令lìng闻wén杜dù宇yǔ，自zì不bù动dòng乡xiāng情qíng。

春岂关侬去，愁缘老易生。

一村俄绿暗，数日又朱明。

细切银丝脍，新尝玉版羹。

便令闻杜宇，自不动乡情。

春豈關儂去，愁緣老易生。

一村俄綠暗，數日又朱明。

細切銀絲膾，新嘗玉版羹。

便令聞杜宇，自不動鄉情。

译文

春天怎么关我离开，我沿着老易生。一村很快绿暗，几天后又朱明。切碎银丝切，新曾玉版汤。便令闻杜宇，自己不动乡情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天怎麼關我離開，我沿着老易生。一村很快綠暗，幾天後又朱明。切碎銀絲切，新曾玉版湯。便令聞杜宇，自己不動鄉情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…