寄林簿寄林簿

jì lín bù

qiū kuí · sòng

一yī别bié又yòu一yī载zài，相xiāng思sī入rù梦mèng频pín。

以yǐ予yǔ拙zhuō生shēng计jì，知zhī子zi不bù为wèi贫pín。

鼠shǔ迹jì陶táo瓶píng粟sù，蛛zhū丝sī范fàn甑zèng尘chén。

莫mò将jiāng憔qiáo悴cuì意yì，说shuō与yǔ得dé时shí人rén。

一别又一载，相思入梦频。

以予拙生计，知子不为贫。

鼠迹陶瓶粟，蛛丝范甑尘。

莫将憔悴意，说与得时人。

一別又一載，相思入夢頻。

以予拙生計，知子不爲貧。

鼠跡陶瓶粟，蛛絲範甑塵。

莫將憔悴意，說與得時人。

译文

另一间又一年，相思入梦频。用我笨拙生活，知道你不为贫穷。鼠迹陶瓶粮，蜘蛛丝范甑尘。莫将憔悴意，说与得到时人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另一間又一年，相思入夢頻。用我笨拙生活，知道你不爲貧窮。鼠跡陶瓶糧，蜘蛛絲範甑塵。莫將憔悴意，說與得到時人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…