寄雪庭老子寄雪庭老子

jì xuě tíng lǎo zi

qiū kuí · sòng

问wèn讯xùn紫zǐ云yún老lǎo，何hé时shí立lì雪xuě参cān。

生shēng来lái将jiāng满mǎn百bǎi，空kōng界jiè直zhí超chāo三sān。

泡pào幻huàn修xiū千qiān劫jié，佛fú应yīng同tóng一yī龛kān。

曾céng师shī蒙méng印yìn可kě，玄xuán谛dì老lǎo方fāng谙ān。

问讯紫云老，何时立雪参。

生来将满百，空界直超三。

泡幻修千劫，佛应同一龛。

曾师蒙印可，玄谛老方谙。

問訊紫雲老，何時立雪參。

生來將滿百，空界直超三。

泡幻修千劫，佛應同一龕。

曾師蒙印可，玄諦老方諳。

译文

问候紫云老，什么时候立雪参。先生来将满一百，空边界值超三。泡幻修千劫，佛回答同一间。曾老师受到印可，玄谛老方熟悉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問候紫雲老，什麼時候立雪參。先生來將滿一百，空邊界值超三。泡幻修千劫，佛回答同一間。曾老師受到印可，玄諦老方熟悉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…