六月寓章法寺六月寓章法寺

liù yuè yù zhāng fǎ sì

qiū kuí · sòng

暝míng色sè入rù招zhāo提tí，昏hūn鸦yā已yǐ不bù啼tí。

诸zhū僧sēng空kōng院yuàn出chū，老lǎo子zi独dú山shān栖qī。

堂táng面miàn无wú人rén北běi，天tiān形xíng尽jǐn日rì西xī。

寂jì寥liáo应yīng不bù恨hèn，吾wú道dào与yǔ时shí睽kuí。

暝色入招提，昏鸦已不啼。

诸僧空院出，老子独山栖。

堂面无人北，天形尽日西。

寂寥应不恨，吾道与时睽。

暝色入招提，昏鴉已不啼。

諸僧空院出，老子獨山棲。

堂面無人北，天形盡日西。

寂寥應不恨，吾道與時睽。

译文

夜色进入招提，黄昏鸦已经不哭。诸僧人空院出来，老子独栖。堂面没有人往，天形尽日西。寂寥应不恨，我道与时间分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜色進入招提，黃昏鴉已經不哭。諸僧人空院出來，老子獨棲。堂面沒有人往，天形盡日西。寂寥應不恨，我道與時間分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…