贫病 貧病
贫似山僧瘦似猿，病躯只合老山村。
空床{左臬右兀}{左兀右危}无毡卧，破褐褴縿有虱扪。
作甫里翁垂钓艇，学猗玕子饮洼樽。
前修追慕吾何敢，孤负西埔矩老言。
貧似山僧瘦似猿，病軀只合老山村。
空牀{左臬右兀}{左兀右危}無氈臥，破褐襤縿有蝨捫。
作甫裏翁垂釣艇，學猗玕子飲窪樽。
前修追慕吾何敢，孤負西埔矩老言。
分享
译文
贫穷就像山僧瘦似猿，病躯只合老山村。空床{左桌右兀} {左高右危险}无毡睡觉，破衣服很縿有虱子。。作甫里翁垂钓艇，学习猗歼儿子喝下洼樽。前贤追慕我怎么敢，我背着西埔矩老说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貧窮就像山僧瘦似猿，病軀只合老山村。空牀{左桌右兀} {左高右危險}無氈睡覺，破衣服很縿有蝨子。。作甫裏翁垂釣艇，學習猗殲兒子喝下窪樽。前賢追慕我怎麼敢，我揹着西埔矩老說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人丘葵贫病交加的境遇。首句‘贫似山僧瘦似猿’通过比喻，将自己比作贫穷的山僧和瘦弱的猿猴，生动形象地表达了贫病之苦。‘病躯只合老山村’则表达了诗人想要隐居山村，以求安宁的愿望。‘空床左臬右兀无毡卧，破褐褴縿有虱扪’具体描绘了诗人贫病生活的艰辛。‘作甫里翁垂钓艇，学猗玕子饮洼樽’借用了古代人物的故事，表达了诗人对隐逸生活的向往。最后一句‘前修追慕吾何敢，孤负西埔矩老言’表达了诗人对自己的反思，以及对先贤教诲的敬畏。此詩描寫了詩人丘葵貧病交加的境遇。首句‘貧似山僧瘦似猿’通過比喻，將自己比作貧窮的山僧和瘦弱的猿猴，生動形象地表達了貧病之苦。‘病軀只合老山村’則表達了詩人想要隱居山村，以求安寧的願望。‘空牀左臬右兀無氈臥，破褐襤縿有蝨捫’具體描繪了詩人貧病生活的艱辛。‘作甫裏翁垂釣艇，學猗玕子飲窪樽’借用了古代人物的故事，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。最後一句‘前修追慕吾何敢，孤負西埔矩老言’表達了詩人對自己的反思，以及對先賢教誨的敬畏。
赏析
贫穷就像山僧瘦似猿，病躯只合老山村。空床{左桌右兀} {左高右危险}无毡睡觉，破衣服很縿有虱子。。作甫里翁垂钓艇，学习猗歼儿子喝下洼樽。前贤追慕我怎么敢，我背着西埔矩老说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貧窮就像山僧瘦似猿，病軀只合老山村。空牀{左桌右兀} {左高右危險}無氈睡覺，破衣服很縿有蝨子。。作甫裏翁垂釣艇，學習猗殲兒子喝下窪樽。前賢追慕我怎麼敢，我揹着西埔矩老說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考