朝元阁 朝元閣

cháo yuán gé

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

缭liáo垣yuán复fù道dào上shàng层céng霄xiāo，十shí月yuè离lí宫gōng万wàn国guó朝cháo。

胡hú马mǎ忽hū来lái清qīng跸bì去qù，空kōng馀yú台tái殿diàn照zhào山shān椒jiāo。

缭垣复道上层霄，十月离宫万国朝。

胡马忽来清跸去，空馀台殿照山椒。

繚垣複道上層霄，十月離宮萬國朝。

胡馬忽來清蹕去，空餘臺殿照山椒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缭墙通道上层层云霄，十月离宫万国朝拜。胡马忽然来开路清道离开，空馀台殿照山顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繚牆通道上層層雲霄，十月離宮萬國朝拜。胡馬忽然來開路清道離開，空餘臺殿照山頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缭垣：围绕城墙的垣墙。复道：古代宫中楼阁之间架空的通道。上层霄：指高耸入云。离宫：帝王出巡时所居住的宫室。万国朝：指来自各国的使臣朝拜。胡马：指来自北方的马。清跸：古代帝王出行时清道戒严。台殿：高大的宫殿。山椒：山脊。繚垣：圍繞城牆的垣牆。複道：古代宮中樓閣之間架空的通道。上層霄：指高聳入雲。離宮：帝王出巡時所居住的宮室。萬國朝：指來自各國的使臣朝拜。胡馬：指來自北方的馬。清蹕：古代帝王出行時清道戒嚴。臺殿：高大的宮殿。山椒：山脊。

赏析

缭墙通道上层层云霄，十月离宫万国朝拜。胡马忽然来开路清道离开，空馀台殿照山顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繚牆通道上層層雲霄，十月離宮萬國朝拜。胡馬忽然來開路清道離開，空餘臺殿照山頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表