酬蔡十二博士见寄四韵 酬蔡十二博士見寄四韻
芜城十年别，蓬转居不定。
终岁白屋贫，独谣清酒圣。
风尘韦带减，霜雪松心劲。
何以浣相思，启元能尽性。
蕪城十年別，蓬轉居不定。
終歲白屋貧，獨謠清酒聖。
風塵韋帶減，霜雪松心勁。
何以浣相思，啓元能儘性。
分享
译文
芜城十年告别，辗转在不定。年终白屋贫穷，只有歌谣清酒圣。风尘皮带减少，霜和雪松树心强劲。怎样洗相思，启元能尽性。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕪城十年告別，輾轉在不定。年終白屋貧窮，只有歌謠清酒聖。風塵皮帶減少，霜和雪松樹心強勁。怎樣洗相思，啓元能儘性。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代权德舆酬答蔡十二博士的一首诗。诗中表达了诗人久别故乡的孤独和对友情的珍视，通过‘芜城十年别’、‘蓬转居不定’等句抒发了诗人漂泊不定、居无定所的生活状态。‘终岁白屋贫’描绘了诗人清贫的生活，‘独谣清酒圣’反映了诗人以酒解忧的寂寞心境。‘风尘韦带减’、‘霜雪松心劲’两句运用对比，展现了诗人虽历经沧桑但坚韧不拔的品质。最后‘何以浣相思，启元能尽性’表达了诗人希望与友人消除思念之苦，共同追求精神上的满足。這首詩是唐代權德輿酬答蔡十二博士的一首詩。詩中表達了詩人久別故鄉的孤獨和對友情的珍視，通過‘蕪城十年別’、‘蓬轉居不定’等句抒發了詩人漂泊不定、居無定所的生活狀態。‘終歲白屋貧’描繪了詩人清貧的生活，‘獨謠清酒聖’反映了詩人以酒解憂的寂寞心境。‘風塵韋帶減’、‘霜雪松心勁’兩句運用對比，展現了詩人雖歷經滄桑但堅韌不拔的品質。最後‘何以浣相思，啓元能儘性’表達了詩人希望與友人消除思念之苦，共同追求精神上的滿足。
赏析
芜城十年告别，辗转在不定。年终白屋贫穷，只有歌谣清酒圣。风尘皮带减少，霜和雪松树心强劲。怎样洗相思，启元能尽性。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕪城十年告別，輾轉在不定。年終白屋貧窮，只有歌謠清酒聖。風塵皮帶減少，霜和雪松樹心強勁。怎樣洗相思，啓元能儘性。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考